Переклад тексту пісні Dreamin' Again - Jim Croce

Dreamin' Again - Jim Croce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreamin' Again, виконавця - Jim Croce. Пісня з альбому The Original Albums...Plus, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.07.2011
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US)
Мова пісні: Англійська

Dreamin' Again

(оригінал)
Don’t you know I had a dream last night
That you were here with me Lyin' by my side so soft and warm
And we talked a while
And shared a smile
And then we shared the dawn
But when I woke up Oh, my dream it was gone
Don’t you know I had a dream last night
And you were here with me Lyin' by my side so soft and warm
And you said you’d thought it over
You said you were coming home
But when I woke up Oh, my dream it was gone
I’m not the same
Can you blame me Is it hard to understand
I can’t forget
You can’t change me I am not that kind of man
Don’t you know I had a dream last night
And ev’rything was still
And you were by my side so soft and warm
And I dreamed that we were lovers
In the lemon scented rain
But when I woke up Oh, I found that again, I had been
Dreamin', dreamin' again
I had been dreamin', dreamin' again
(переклад)
Хіба ви не знаєте, що я бачив ся вчора ввечері
Те, що ти був тут зі мною, Лежав  біля мене, такий м’який і теплий
І ми поговорили деякий час
І поділився посмішкою
А потім ми розділили світанок
Але коли я прокинувся О, мій мрія пропала
Хіба ви не знаєте, що я бачив ся вчора ввечері
І ти був тут зі мною, Лежав поряд мною, такий м’який і теплий
І ви сказали, що подумали над цим
Ти сказав, що повертаєшся додому
Але коли я прокинувся О, мій мрія пропала
я не такий самий
Чи можете ви мене звинувачувати, це важко зрозуміти
Я не можу забути
Ви не можете змінити мене я не такий чоловік
Хіба ви не знаєте, що я бачив ся вчора ввечері
І все було тихо
І ти був поруч зі мною таким м’яким і теплим
І мені снилося, що ми закохані
Під дощем із запахом лимона
Але коли я прокинувся О, я знову це виявив, я був
Мрію, знову мрію
Я мріяв, мріяв знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time In A Bottle 2011
I Got a Name 2010
A Long Time Ago 2011
Time in a Bottle [From "X-Men: Days of Future Past"] 2014
You Don't Mess Around with Jim 2011
Hey Tomorrow 2011
Box #10 2011
New York's Not My Home 2011
I'll Have to Say I Love You in a Song 2011
Tomorrow's Gonna Be A Brighter Day 2011
Operator (That's Not the Way It Feels) 2011
Bad, Bad Leroy Brown 2011
Walkin' Back To Georgia 2011
These Dreams 2011
A Good Time Man Like Me Ain't Got No Business (Singin' The Blues) 2011
Photographs And Memories 2011
One Less Set Of Footsteps 2011
It Doesn't Have to Be That Way 2011
Child Of Midnight 2011
Rapid Roy (That Stock Car Boy) 2011

Тексти пісень виконавця: Jim Croce

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Freak of Nature 2023
Palace of the Flames 2002
Absurd 2018
De Pez En Cuando 2014
Bu Sabah Yine 2012
Sabbath Day's Quite Alright for Nice Things 2023
Tudo É do Pai 2023
Intuneric VII 2007
Don't You Want to Be My Girl (Poor Little Doll) 2021
Necazuri si suparari 2023