Переклад тексту пісні I've Got Your Number - Jill Sobule

I've Got Your Number (оригінал)

I’ve got your number
I know you inside out
You ain’t no Eagle Scout
You’re all at sea
Oh yes, you brag a lot
You wave your own flag a lot
But you’re unsure a lot
You’re a lot like me
I’ve got your number
And what you’re looking for
And what you’re looking for
It suits me fine
We’ll break the rules a lot
And we’ll be damn fools a lot
But then why should we not
How could we not combine when
I’ve got your number
I’ve got the glow you’ve got
I’ve got your number and more
So go ahead and pick a number
From 1 to 10
Your losing streak is over
You can win again
Here’s the punch line
Here’s the punch line
Here’s the punch line
You’ve got mine
You’ve got mine
You’ve got mine

I've Got Your Number (переклад)

Я маю твій номер
Я знаю тебе навиворіт
Ви не орлиний скаут
Ви всі на морі
О, так, ти дуже хвалишся
Ви багато розмахуєте власним прапором
Але ви багато не впевнені
Ти дуже схожий на мене
Я маю твій номер
І те, що ви шукаєте
І те, що ви шукаєте
Мені це підходить
Ми часто порушуємо правила
І ми будемо дуже дурними
Але чому б нам тоді ні
Як ми можли не поєднати коли
Я маю твій номер
Я маю те сяйво, яке маєш ти
У мене є ваш номер і багато іншого
Тож виберіть число
Від 1 до 10
Ваша серія програшів закінчилася
Ви можете знову виграти
Ось ударна лінія
Ось ударна лінія
Ось ударна лінія
Ви маєте моє
Ви маєте моє
Ви маєте моє