Переклад тексту пісні Ghost - Jeremy Messersmith

Ghost - Jeremy Messersmith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost, виконавця - Jeremy Messersmith.
Дата випуску: 15.05.2014
Мова пісні: Англійська

Ghost

(оригінал)
One more night in Omaha
Bus stop just before the dawn
Cold wind
Followed me somehow
Through parking lots and shopping malls
Rinse my thoughts in alcohol
Black clouds
Rolling over me
If there’s a line, I’ll cross it
No lesson will I learn
Even if I’m standing on it
No bridge that I won’t burn
Coming back to where we started
I’m only passing through
I’ve become a ghost in your garden
Fading into view
Broke my heart with sticks and stones
Swore I’m never coming home
Last words
Never written down
Been so long since I’ve been gone
Doubt if you’ll know me at all
Downpour
Did I make you proud?
If there’s a line, I’ll cross it
No lesson will I learn
Even if I’m standing on it
No bridge that I won’t burn
Coming back to where we started
I’m only passing through
I’ve become a ghost in your garden
Fading into view
Day is short, my shadow’s long
One more hour 'til Wichita
Sunlight
Never felt so kind
If there’s a line, I’ll cross it
No lesson will I learn
Even if I’m standing on it
No bridge that I won’t burn
Coming back to where we started
I’m only passing through
I’ve become a ghost in your garden
Fading into view
(переклад)
Ще одна ніч в Омахі
Автобусна зупинка перед світанком
Холодний вітер
Якось слідкував за мною
Через стоянки та торгові центри
Промийте мої думки в спирті
Чорні хмари
Перекочується через мене
Якщо є межа, я її перетну
Я не вивчу жодного уроку
Навіть якщо я стою на ньому
Немає моста, який я не спалю
Повертаючись до того, з чого ми починали
Я тільки проходжу
Я став привидом у твоєму саду
Зникнення в поле зору
Розбив мені серце палицями та камінням
Поклявся, що ніколи не повернуся додому
Останні слова
Ніколи не записували
Мене так давно не було
Сумніваюся, що ви мене взагалі знаєте
Злива
Я змусив вас пишатися?
Якщо є межа, я її перетну
Я не вивчу жодного уроку
Навіть якщо я стою на ньому
Немає моста, який я не спалю
Повертаючись до того, з чого ми починали
Я тільки проходжу
Я став привидом у твоєму саду
Зникнення в поле зору
День короткий, моя тінь довга
Ще одна година до Вічіти
Сонячне світло
Ніколи не відчував себе таким добрим
Якщо є межа, я її перетну
Я не вивчу жодного уроку
Навіть якщо я стою на ньому
Немає моста, який я не спалю
Повертаючись до того, з чого ми починали
Я тільки проходжу
Я став привидом у твоєму саду
Зникнення в поле зору
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Girl, a Boy, and a Graveyard 2010
Fireflower 2018
Lazy Bones 2010
Dillinger Eyes 2010
Let's Ditch Christmas 2014
Organ Donor 2010
Have Yourself A Merry Little Christmas 2014
Toussaint Grey, First In Life and Death 2010
Violet! 2010
Knots 2010
John the Determinist 2010
Repo Man 2010
Death Bed Salesman 2010
Tomorrow 2010
Tatooine 2010
Dead End Job 2009
Franklin Avenue 2009
The Commuter 2009
Miracles 2009
Love You to Pieces 2009

Тексти пісень виконавця: Jeremy Messersmith