Переклад тексту пісні Securicor - Jeffrey Lewis

Securicor (оригінал)

I’m a private in a private army, I’m a private in a
Private army, I’m a private in a private army
I’m a private in a private army, I’m a private in a
Private army, I’m a private in a private army
I’m a private in a private army, I’m a private in a
Private army
I am a working for securicor
Take the money and come back for more
I want to do it cause I know I should
For the customer and the common good
I walk around with a big alsation
He’ll re-arrange you with no provocation
And I’m the bugger who has got the lead
You’ll have to be bright if you want to get at me
Securicor cares.
Securicor cares
Securicor scares the shit out of you
Do you want to come closer?
I block the pavement with my club and hat
I deal in money that you can’t get at
You want to use me cause I’m up for rent
Tough shit, cause I’m real busy
You ought to know me cause I’ve been a cop
Out at the army where I learned a lot
Some kids still chuckle when they see my van
But it’s not all money sonny, you want to come closer?
Securicor cares.
Securicor cares
Securicor scares the shit out of you
Do you want to come closer?
DO YOU WANT TO COME CLOSER?
Well I’m a private in a private army, I’m a private in
A private army
I’m a private in a private army, I’m a private in a
Private army
I’M A PRIVATE IN A PRIVATE ARM

(переклад)

Я рядовий приватної армії, я рядовий в
Приватна армія, я рядовий приватної армії
Я рядовий приватної армії, я рядовий в
Приватна армія, я рядовий приватної армії
Я рядовий приватної армії, я рядовий в
Приватна армія
Я працюю на охорону
Бери гроші і повертайся за ще
Я хочу це робити, бо знаю, що повинен
Для клієнта та загального блага
Я гуляю з великим відгуком
Він знову влаштує вас без провокації
І я жулик, який отримав лідерство
Тобі доведеться бути яскравим, якщо ви хочете діти на мене
Securicor піклується.
Securicor піклується
Securicor лякає вас
Ви хочете підійти ближче?
Я закриваю тротуар своєю бутою та капелюхом
Я торгую грошима, які ви не можете отримати
Ви хочете використовувати мене, бо я здам в оренду
Важке лайно, бо я дуже зайнятий
Ви повинні мене знати, бо я був поліцейським
В армії, де я багато чому навчився
Деякі діти досі сміються, коли бачать мій фургон
Але це не все гроші, синку, хочеш підійти ближче?
Securicor піклується.
Securicor піклується
Securicor лякає вас
Ви хочете підійти ближче?
ХОЧЕТЕ ПІДІЙТИ БЛИЖЕ?
Ну, я рядовий приватної армії, я рядовий
Приватна армія
Я рядовий приватної армії, я рядовий в
Приватна армія
Я ПРИВАТНИЙ У ПРИВАТНОМУ РУКУ