Переклад тексту пісні Another Girl - Jeffrey Lewis, Jack Lewis

Another Girl (оригінал)

I don’t understand why you look at me
And I can’t understand… why you can’t lick your knee
Stepped you around
And you’re on the floor
I’m not gonna remember your name anymore
Cos I’ve found another girl
And she’s cuter and younger than you ever were
And she could kick your ass if you fuck with her
And she’s good in bed and she calls me sir
Remember the day when you knocked at my door
I let you in just because I was bored
My TV was broken, my telephone too
I’m trying to do something better to do
Cos I’ve found another girl
And she’s cuter and younger than you ever were
And she could kick your ass if you fuck with her
And she’s good in bed and she calls me sir
Remember the day when you knocked on my door
And I let you in just because I was bored
My TV was broken, my telephone too
I’m trying to do something better to do
But now I’ve found another girl
And she’s cuter and younger than you ever were
And she could kick your ass if you fuck with her
And she’s good in bed and she calls me sir
Cos I’ve found another girl
And she’s cuter and younger than you ever were
And she can kick your ass if you fuck with her
And she’s good in bed and she calls me sir
Cos I’ve found another girl
And she’s cuter and younger than you ever were
And she can kick your ass if you fuck with her
And she’s good in bed and she calls me sir

(переклад)

Я не розумію, чому ти дивишся на мене
І я не можу зрозуміти… чому ти не можеш лизати коліно
Обійшов вас
І ви на підлозі
Я більше не буду пам'ятати твоє ім'я
Тому що я знайшов іншу дівчину
І вона милиша і молодша, ніж ти коли-небудь був
І вона могла б надрати тебе в дупу, якщо ти будеш з нею трахатися
І вона хороша в ліжку, і вона називає мене сером
Пам’ятай день, коли ти стукав у мої двері
Я впустив тебе тільки тому, що мені було нудно
Мій телевізор зламався, мій телефон також
Я намагаюся зробити щось краще робити
Тому що я знайшов іншу дівчину
І вона милиша і молодша, ніж ти коли-небудь був
І вона могла б надрати тебе в дупу, якщо ти будеш з нею трахатися
І вона хороша в ліжку, і вона називає мене сером
Згадай день, коли ти постукав у мої двері
І я впустив тебе тільки тому, що мені було нудно
Мій телевізор зламався, мій телефон також
Я намагаюся зробити щось краще робити
Але тепер я знайшов іншу дівчину
І вона милиша і молодша, ніж ти коли-небудь був
І вона могла б надрати тебе в дупу, якщо ти будеш з нею трахатися
І вона хороша в ліжку, і вона називає мене сером
Тому що я знайшов іншу дівчину
І вона милиша і молодша, ніж ти коли-небудь був
І вона може надрати тобі дупу, якщо ти будеш з нею трахатися
І вона хороша в ліжку, і вона називає мене сером
Тому що я знайшов іншу дівчину
І вона милиша і молодша, ніж ти коли-небудь був
І вона може надрати тобі дупу, якщо ти будеш з нею трахатися
І вона хороша в ліжку, і вона називає мене сером