Переклад тексту пісні Reason to Love L.A. - Jason Aldean

Reason to Love L.A. (оригінал)

I’m about as small town as you can get
I’m talkin' two lanes, one cop
Plowed up fields catchin' red sunsets
We get nervous when the rain stops
Never had a reason to leave this place
Never had a reason to get away
The wheels just touched down in California
Man, I don’t even like to fly
I just gotta see her with the sun
Shinin' on her in the water
Chrome aviators on her eyes
I never had a reason to get away
I never had a reason to see this place
She gave me a reason to love L. A
She said she had to be where that sun dropped down
I’m talkin' fast lane, goodbye
She’d chase it all the way 'til that road ran out
And parked it underneath the pink sky
I wanna hear those waves come crashing in
I wanna feel that sand and that wind
I wanna go everywhere she’s been
Hold her again
The wheels just touched down in California
Man, I don’t even like to fly
I just gotta see her with the sun
Shinin' on her in the water
Chrome aviators on her eyes
I never had a reason to get away
I never had a reason to see this place
The wheels just touched down in California
Man, I don’t even like to fly
I just gotta see her with the sun
Shinin' on her in the water
Chrome aviators on her eyes
I never had a reason to get away
I never had a reason to see this place
She gave me a reason to love L. A

Reason to Love L.A. (переклад)

Я приблизно таке маленьке місто, як ви можете бути
Я говорю про дві смуги, один поліцейський
Розорані поля вловлюють червоні заходи сонця
Ми нервуємо, коли дощ припиняється
Ніколи не було причин покинути це місце
Ніколи не було причин утекти
Колеса щойно прилетіли до Каліфорнії
Чоловіче, я навіть не люблю літати
Мені просто потрібно побачити її з сонцем
Сяю на неї у воді
Хромовані авіатори на її очах
Я ніколи не мав причин утікати
У мене ніколи не було причин бачити це місце
Вона дала мені причину любити Л.А
Вона сказала, що має бути там, де зайшло сонце
Я говорю про швидку смугу, до побачення
Вона гналася за ним усю дорогу, поки ця дорога не закінчиться
І припаркував його під рожевим небом
Я хочу почути, як ці хвилі набігають
Я хочу відчути цей пісок і цей вітер
Я хочу піти скрізь, де б вона не була
Тримай її знову
Колеса щойно прилетіли до Каліфорнії
Чоловіче, я навіть не люблю літати
Мені просто потрібно побачити її з сонцем
Сяю на неї у воді
Хромовані авіатори на її очах
Я ніколи не мав причин утікати
У мене ніколи не було причин бачити це місце
Колеса щойно прилетіли до Каліфорнії
Чоловіче, я навіть не люблю літати
Мені просто потрібно побачити її з сонцем
Сяю на неї у воді
Хромовані авіатори на її очах
Я ніколи не мав причин утікати
У мене ніколи не було причин бачити це місце
Вона дала мені причину любити Л.А