Переклад тексту пісні Amour, Je Te Cherche - Jarvis Cocker

Amour, Je Te Cherche - Jarvis Cocker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amour, Je Te Cherche, виконавця - Jarvis Cocker.
Дата випуску: 21.10.2021
Мова пісні: Французька

Amour, Je Te Cherche

(оригінал)
Amour, je te cherche
Amour, je te cherche
Je ne sais où aller
Je ne sais pas quoi faire
Je marche dans les rues
Parmi cette foule que je ne vois pas
Peut-être pensent-ils que je suis fou?
Je suis et puis, je suis épris de toi
Na-na-na-na-na-na
J’ai fait cette chanson, car je t’aime
J’ai fait cette chanson pour toi
Du plus profond de mon cœur
Je pensais à toi
Car le temps passe si vite
Et ne revient jamais
Et c’est tout ce que je garde avec moi
Ce tendre amour que tu m’as donné (et je te cherche)
Oui, je te cherche
Je te cherche
Amour, je te cherche
Amour, je te cherche
Je ne sais où aller
Je ne sais pas quoi faire
Je marche dans les rues
Parmi cette foule que je ne vois pas
Peut-être pensent-ils que je suis fou?
Je suis et puis je suis épris de toi
Amour, je te cherche
Amour, je te cherche
Amour, je te cherche
Amour, je te cherche
(переклад)
Люба, я тебе шукаю
Люба, я тебе шукаю
Я не знаю, куди йти
я не знаю, що робити
Я ходжу вулицями
Серед цього натовпу, якого я не бачу
Може, вони думають, що я божевільний?
Я є, а потім я закоханий у тебе
На-на-на-на-на-на
Я створив цю пісню, тому що я люблю тебе
Я зробив цю пісню для тебе
Від щирого серця
Я думав про тебе
Бо час летить так швидко
І ніколи не повертатися
І це все, що я тримаю при собі
Ця ніжна любов, яку ти мені подарував (і я шукаю тебе)
Так, я шукаю тебе
я шукаю тебе
Люба, я тебе шукаю
Люба, я тебе шукаю
Я не знаю, куди йти
я не знаю, що робити
Я ходжу вулицями
Серед цього натовпу, якого я не бачу
Може, вони думають, що я божевільний?
Я є, а потім я закоханий у тебе
Люба, я тебе шукаю
Люба, я тебе шукаю
Люба, я тебе шукаю
Люба, я тебе шукаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aline 2021
Magic Works ft. Jonny Greenwood, Philip Selway, Jason Buckle 2005
Do the Hippogriff ft. Jonny Greenwood, Philip Selway, Jason Buckle 2005
Straight To The Morning ft. Jarvis Cocker 2020
This Is the Night ft. Jonny Greenwood, Philip Selway, Jason Buckle 2005
Fantastic Mr. Fox AKA Petey's Song 2008
Black Magic 2020
Paroles Paroles ft. Laetitia Sadier 2021
Running the World 2020
Mao Mao 2021
Dans Ma Chambre 2021
I Never Said I Was Deep 2009
The Duelist ft. Charlotte Gainsbourg, Jarvis Cocker 2007
One Hell Of A Party (Feat. Jarvis Cocker) ft. Jarvis Cocker 2007
Don't Let Him Waste Your Time 2020
I Just Came To Tell You That I'm Going ft. Kid Loco 2020
Century ft. Jarvis Cocker 2017
From Auschwitz To Ipswich 2020
Sheffield: Sex City ft. Jarvis Cocker, Steve Mackey 1992
Disney Time 2020

Тексти пісень виконавця: Jarvis Cocker