Переклад тексту пісні Co děláme o přestávce (básnička) - Jaromír Nohavica

Co děláme o přestávce (básnička) (оригінал)

Co děláme o přestávce?
Hrajeme si na hlodavce,
Hlody, hlody do svačiny,
Nacpeme se vitamíny.
Co děláme po přestávce?
Hrajeme si na zvědavce,
Zvěda-, zvěda-, zvědaví,
Čtení, psaní, počítání
Nacpeme si do hlavy.

(переклад)

Що ми робимо на перерві?
Ми граємо в гризунів,
Фрукти, закусочні,
Наповнюємо себе вітамінами.
Що ми робимо після перерви?
Граємо в цікавість,
Розвідник, розвідник, допитливий,
Читання, письмо, рахунок
Набиваємо голову.