Переклад тексту пісні Spinner For Deg - Janove

Spinner For Deg (оригінал)

Om alle sammen holder stengt i kveld
Stikker me ut likevel
Bare du og meg, baby
For ingenting er meir sant
Enn deg i din dans
Om du har ingen rot du kan slå
Ingen fot du kan stå på
Og det er ingen som ser
Når du er på dine knær
Er du på vei opp eller på vei ner?
Du har alt i deg som du trenger
Alle grensene som du sprenger
Ingen roser den som gir opp si borg
Reis deg opp ellers spinner eg ikkje for deg lenger
En vinner og et taper kan ha heilt like dager
Fra han står opp til han legger seg ner
Men bare vinner er han som tar ett skritt fram
Du har alt i deg som du trenger
Alle grensene som du sprenger
Ingen roser den som gir opp si borg
Reis deg opp ellers spinner eg ikkje for deg lenger
Det er fullt opp med barndomsminner
Ingen roser den som gir opp si borg
Reis deg opp ellers spinner eg ikkje for deg lenger

(переклад)

Якщо сьогодні всі будуть зачинені
Вибиває мене все одно
Тільки ти і я, дитино
Бо немає нічого більш правдивого
Чим ти у своєму танці
Якщо у вас немає рута, ви можете перемогти
Немає ноги, на яку ви не можете встати
І ніхто не дивиться
Коли ти на колінах
Ви йдете вгору чи йдете вниз?
У тобі є все, що тобі потрібно
Всі межі, які ти порушуєш
Ніхто не хвалить того, хто віддає свій замок
Вставай, а то я більше не буду для тебе крутитися
Переможець і переможений можуть мати абсолютно рівні дні
Від того часу, як він встає, поки не ляже
Але виграє лише той, хто зробить крок вперед
У тобі є все, що тобі потрібно
Всі межі, які ти порушуєш
Ніхто не хвалить того, хто віддає свій замок
Вставай, а то я більше не буду для тебе крутитися
Він сповнений спогадів дитинства
Ніхто не хвалить того, хто віддає свій замок
Вставай, а то я більше не буду для тебе крутитися