Переклад тексту пісні Hengtmann - Janove

Hengtmann (оригінал)

Finn ei bakdør.
Ikkje kom inn i front
Eg kan la det stå åpent, bare kom, bare kom, kom
Ord med gift i, sladder er smittsomt
Det kommet til å være for seint å snu på et tidspunkt
Du er en sånn som klatrer stigen først
Vipper folk av og helser døden med et kyss
Du, du er en sånn som hevn og ondskap har inspirert
Du kommer til å få en tungt start med alle hjulå punkert
Nå skjer det igjen.
Eg har sett det før
Ingen ny Rembrandt.
Nok en amatør
Ikkje meir snikk snakk.
Tjen stumt når du går
Ei klokka seier heller ikkje tikk takk når hu står
Hengtmann
Rotter sniker seg, de sniker seg inn på tå
I mellom regndråper tørrskodd de går
Det er sånn en bonde sår, det er sånn en konge rår
Splitt og hesk kver morning, kom kveld sett kronå på
Ung katt, høg hatt, knekker som papp
Opptatt, stol tatt, av besta mann som satt
Det er ingenting originalt med deg, du skal få et godt råd
Gå som du snakker, snakk som du går
Nå skjer det igjen.
Eg har sett det før
Ingen ny Rembrandt.
Nok en amatør
Ikkje mer snikk snakk.
Tjen stunt når du går
Ei klokka seier heller ikkje tikk takk når hu står
Hengtmann
Du får audiens, av motstand skal du framgang
For friksjon og ambiens dikterer kor du går og kor du står
Und so weiter.
Weiter, weiter, weiter
Er du den som gir opp eller er du en fighter
Nok sagt, all makt, i enden av en penn
Du endrer og forandrer deg til me kjenner deg igjen
Ditt første trekke er til en fiende, det andre til en venn
De kommer til å slå deg ner, men du reiser deg opp
Om og om igjen
Nå skjer det igjen.
Eg har sett det før
Ingen ny Rembrandt.
Nok en amatør
Ikkje mer snikk snakk.
Tjen stunt når du går
Ei klokka seier heller ikkje tikk takk når hu står
Hengtmann
Nå skjer det igjen.
Eg har sett det før
Ingen ny Rembrandt.
Nok en amatør
Ikkje mer snikk snakk.
Tjen stunt når du går
Ei klokka seier heller ikkje tikk takk når hu står
Hengtmann

(переклад)

Знайдіть задні двері.
Попереду не потрапив
Я можу залишити його відкритим, просто прийди, просто прийди, прийди
Слова з отрутою, плітки заразні
У якийсь момент вже пізно повертатися
Ви той, хто першим піднімається по драбині
Відхиляйте людей і вітайте смерть поцілунком
Ви, ви той, хто надихнув помсту і зло
Ви отримаєте важкий старт, якщо всі колеса пробиті
Тепер це відбувається знову.
Я бачила це раніше
Немає нового Рембрандта.
Ще один любитель
Більше ніяких лайливих розмов.
Заробляйте без звуку
Годинник теж не виграє, дякую, коли стоїш
Хенгтманн
Щури підкрадаються, вони підкрадаються на пальцях
Між краплями дощу йдуть сухими взутими
Це як рана хлібороба, це як рана короля
Розділений і хрипкий щоранку, вечір настав
Молодий кіт, високий капелюх, тріщини, як картон
Зайнятий, стілець зайнятий кумом, який сидів
У вас немає нічого оригінального, ви повинні отримати добру пораду
Іди, як говориш, говори як йдеш
Тепер це відбувається знову.
Я бачила це раніше
Немає нового Рембрандта.
Ще один любитель
Більше ніяких підступних розмов.
Заробляйте трюки на ходу
Годинник теж не виграє, дякую, коли стоїш
Хенгтманн
Ви отримуєте аудиторію, від опору ви повинні прогресувати
Для тертя та атмосфери диктують хор, яким ви ходите, і хор, на якому ви стоїте
І так далі.
Далі, далі, далі
Ти той, хто здається, чи ти боєць?
Досить сказано, вся влада, на кінці пера
Ви змінюєтесь і змінюєтеся, поки ми вас не впізнаємо
Ваш перший крок - до ворога, другий - до друга
Вони вас збивають, але ви встанете
Знову і знову
Тепер це відбувається знову.
Я бачила це раніше
Немає нового Рембрандта.
Ще один любитель
Більше ніяких підступних розмов.
Заробляйте трюки на ходу
Годинник теж не виграє, дякую, коли стоїш
Хенгтманн
Тепер це відбувається знову.
Я бачила це раніше
Немає нового Рембрандта.
Ще один любитель
Більше ніяких підступних розмов.
Заробляйте трюки на ходу
Годинник теж не виграє, дякую, коли стоїш
Хенгтманн