Переклад тексту пісні MILES - Jamila Woods

MILES (оригінал)

Whatcha call it when I’m winning
Needa find some other words for how I spin it
Make um lean in when I’m speakin'
Turn my back it make 'em mad it’s not my business
You wanna get watcha want when you want it?
Well you should go to old country
Cuz in the old country
You could make me tap dance, shake hands, yes ma’am
But I’m a free man now and
I do
What I do
Not for you
Not for you
I gave you the cool
I could do it in my sleep
Seven days out of the week
It’s a cake oh it’s a breeze
You can’t fake the cool
I could do it in my sleep
Seven days out of the week
It’s a cake oh it’s a breeze, hey
Don’t call me legend 'til I kick the bucket
Never could define me so fuck it
I shed sounds like snakeskin style like chameleon
Wanna cage me
But you can find me in the garden
Growin' like a weed
Oh it’s a curse
But I do…
I do
What I do
Not for you
Not for you
I gave you the cool
I could do it in my sleep
Seven days out of the week
It’s a cake oh it’s a breeze
You can’t fake the cool
I could do it in my sleep
Seven days out of the week
It’s a cake oh it’s a breeze, hey
Shuddup muthafucka
I don’t take requests
Blessed be my lovers
I’m not like the rest
I’m bad like my mother
So don’t disrespect
There’ll neva be another
I’m better than your best
I’m better, I’m better than your best
I’m better, I’m better than your best
I’m better, I’m better than your best
I’m better than your

(переклад)

Як це назвати, коли я перемагаю
Потрібно знайти інші слова, як я закручую це
Нахиляйтеся, коли я говорю
Повернись спиною, це розлютить їх, це не моя справа
Ви хочете отримати годинник, а хочете, коли захочете?
Ну, ви повинні поїхати в стару країну
Бо в старій країні
Ви можете змусити мене потанцювати чечетку, потиснути руку, так, пані
Але тепер я вільна людина
Я згоден
Що я роблю
Не для вас
Не для вас
Я заспокоїв вас
Я могла це у сні
Сім днів тижня
Це торт, це вітерець
Ви не можете підробити круту
Я могла це у сні
Сім днів тижня
Це торт, о це вітерець, привіт
Не називайте мене легендою, поки я не кину
Ніколи не зміг визначити мене, тож до біса
Я виливаю звуки в стилі зміїної шкіри, як хамелеон
Хочеш мене в клітку
Але ви можете знайти мене у саду
Росте, як бур’ян
О, це прокляття
Але я роблю…
Я згоден
Що я роблю
Не для вас
Не для вас
Я заспокоїв вас
Я могла це у сні
Сім днів тижня
Це торт, це вітерець
Ви не можете підробити круту
Я могла це у сні
Сім днів тижня
Це торт, о це вітерець, привіт
Shuddup muthafucka
Я не приймаю запити
Нехай будуть благословенні мої коханці
я не такий як решта
Я погана, як моя мати
Тому не зневажайте
Іншого не буде
Я кращий, ніж твій кращий
Я кращий, я кращий, ніж твій кращий
Я кращий, я кращий, ніж твій кращий
Я кращий, я кращий, ніж твій кращий
я кращий за твій