Переклад тексту пісні Tides - Bonobo, Jamila Woods

Tides (оригінал)

We cloud people, we live in gray
Why we don’t need release in rain?
We cloud people, we never stay
We hold our freedom like a plane
We won’t be dry soon
Here come the tides
You move when I do
You’ll never be mine
We won’t be dry soon
Here come the tides
You move when I do
You’ll never be mine
I’m not supposed to feel
I’m not supposed to miss
How am I supposed to heal?
How am I supposed to fit?
A little awkward then
A little oxygen
I let you get away
I held the ocean in
We cloud people, we live in gray
If you love me let me float away
We won’t be dry soon (Won't be dry)
Here come the tides
You move when I do (Won't be mine)
You’ll never be mine
We won’t be dry soon (Won't be dry)
Here come the tides
You move when I do (Won't be mine)
You’ll never be mine
We won’t be dry soon (Won't be dry)
Here come the tides
You move when I do (Won't be mine)
You’ll never be mine

Tides (переклад)

Ми хмарні люди, ми живемо в сірому
Чому нам не потрібне звільнення під час дощу?
Ми захмаруємо людей, ми ніколи не залишаємося
Ми тримаємо свою свободу, як літак
Ми не скоро висохнемо
Ось і припливи
Ви рухаєтеся, коли я роблю
Ти ніколи не будеш моїм
Ми не скоро висохнемо
Ось і припливи
Ви рухаєтеся, коли я роблю
Ти ніколи не будеш моїм
Я не повинен відчувати
Я не повинен пропускати
Як я му вилікуватися?
Як я му підходити?
Тоді трохи незручно
Трохи кисню
Я дозволила тобі піти
Я тримав океан
Ми хмарні люди, ми живемо в сірому
Якщо ти мене любиш, відпусти мене
Ми не висохнемо скоро
Ось і припливи
Ти рухаєшся, коли я роблю (не буде моєю)
Ти ніколи не будеш моїм
Ми не висохнемо скоро
Ось і припливи
Ти рухаєшся, коли я роблю (не буде моєю)
Ти ніколи не будеш моїм
Ми не висохнемо скоро
Ось і припливи
Ти рухаєшся, коли я роблю (не буде моєю)
Ти ніколи не будеш моїм