Переклад тексту пісні In My Name - Jamila Woods

In My Name (оригінал)

I like to make you wash your mouth before you talk about me
Keep my name out your mouth cause you can’t handle the fleek
Don’t cut your tongue on my syllables
Bet you need a syllabus to teach you how my vowels sound
It’s a long «I"baby, but your tongue too lazy
Needa fix your face and say your grace
Before you pray to me
In my name, in my name, in my name, in my name
In my name, in my name, in my name, in my name
Somebody better come get they cousin
Shawty, honey, sweetie, I swear that wasn’t
What my momma gave me
Let me speak more slowly
In my name, in my name, in my name, in my name
In my name, in my name, in my name, in my name

(переклад)

Мені подобається змусити вас промити рот, перш ніж говорити про мене
Тримайте моє ім’я з вуст, бо ви не можете впоратися з фліком
Не ріжте язика на моїх складах
Б’юся об заклад, що вам потрібен навчальний план, щоб навчити вас, як звучать мої голосні
Це довге «я», дитина, але твій язик занадто лінивий
Потрібно виправити своє обличчя і сказати свою милість
Перш ніж помолитися мені
На моє ім’я, моє ім’я, моє ім’я, моє ім’я
На моє ім’я, моє ім’я, моє ім’я, моє ім’я
Краще хтось прийде за двоюрідним братом
Шоуті, милий, милий, клянусь, що ні
Що дала мені мама
Дозвольте мені говорити повільніше
На моє ім’я, моє ім’я, моє ім’я, моє ім’я
На моє ім’я, моє ім’я, моє ім’я, моє ім’я