Переклад тексту пісні Таволга - Иван Кучин

Таволга - Иван Кучин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Таволга, виконавця - Иван Кучин. Пісня з альбому Сборник, у жанрі Шансон
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Таволга

(оригінал)
Таволга заплакала в лесу
О моем запела о страдании
Заплела ромашку ты в косу
И ушла к другому на свидание
Я под нашей ждал тебя ольхой
Ты прошла не замечая мимо
От чего я стал тебе чужой
От чего я стал тебе не милый
От того ль что я в хмельном огне
Молодость свою безумно трачу
От того ль что уж давно по мне
Таволга в лесу так горько плачет
Ай за что же крест я свой несу
Ай за что такое наказание
Заплела ромашку ты в косу
И ушла к другому на свидание.
(переклад)
Таволга заплакала в лісі
Про моє заспівання про страждання
Заплела ромашку ти в косі
І пішла до іншого на побачення
Я під нашою чекав тебе вільхою
Ти пройшла не помічаючи повз
Від чого я став тобі чужий
Від чого я став тобі не милій
Від того що я в хмільному вогні
Молодість свою шалено витрачаю
Від того що вже давно по мені
Таволга в лісі так гірко плаче
Ай за що ж хрест я свій несу
Ай за що таке покарання
Заплела ромашку ти в косі
І пішла до іншого на побачення.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Человек в телогрейке
В таверне
Пройдут года 2015
А на черных ресницах
Сентиментальный детектив 2
Обыкновенная
Цветёт сирень
Не уходи
Сентиментальный детектив ч.1
Крестовая печать 2015
Жиганская душа
Багульник
Белый лебедь
Изба
Судьба воровская
Черноокая
Сентиментальный детектив ч.3
Ах, январь мой
Рецидивист
Боль

Тексти пісень виконавця: Иван Кучин