Переклад тексту пісні Черноокая - Иван Кучин

Черноокая (оригінал)

А отдал все, что было во мне,
Распахнул свою душу а ты,
Натоптала там словно в избе,
И добавила в ней пустоты.
Брошусь с берега в реку глубокою
Ох терпеть больше нет моих сил.
Разлюбил я тебя черноокую,
Разлюбил я тебя разлюбил.
Я прощал тебе лож и обман,
Я считал тебя лучше чем есть.
Я тебе подарил свой талант,
А теперь где он?
- нет - вышел весь.
Брошусь с берега в реку глубокою
И прощай поминай как звала...
Довела ты меня черноокая,
Довела ты меня довела.
А когда выпал мне туз трефей,
Я напрасно ждал писем твоих.
Что ж ты Люба голуба теперь,
На коленях рыдаешь моих.
Брошусь с берега в реку глубокою
И прощай поминай как звала...
Довела ты меня черноокая,
Довела ты меня довела.

Черноокая (переклад)

А віддал все, що було у мене,
Розпахнул свою душу а ти,
Натоптала там словно в ізбе,
И добавила в ней пустоты.
Брошусь з берега в реку глибокою
Ох терпеть больше нет моих сил.
Розлюбив я тебе чорноокую,
Розлюбив я тебе розлюбив.
Я прощав тебе лож і обман,
Я вважав тебе краще, ніж є.
Я тобі подарував свій талант,
А теперь где он?
- нет - вищев весь.
Брошусь з берега в реку глибокою
І прощай згадай як звала...
Довела ти мене чорноокая,
Довела ти мене довела.
А коли випал мені туз трефей,
Я напрасно ждал писем твоих.
Що ж ти Люба голуба тепер,
На коленях рыдаешь моих.
Брошусь з берега в реку глибокою
І прощай згадай як звала...
Довела ти мене чорноокая,
Довела ти мене довела.