Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Подруга по жизни, виконавця - Иван Кучин. Пісня з альбому Из лагерной лирики, у жанрі ШансонПодруга по жизни(оригінал) |
| Дорожка мне вышла кривая, |
| Куда-то увозят опять… |
| Подруга по жизни былая |
| Не выйдет меня провожать. |
| Я помню, подруга сказала: |
| Пойду до конца за тобой. |
| Но слово свое не сдержала, |
| Погибла от пули шальной. |
| А на полях цветы цветут. |
| Сыра земля — тебе приют. |
| Заплачет мать, отец простит. |
| Любовь моя спокойно спит. |
| Любовь моя спокойно спит. |
| Склонилася ель над могилой. |
| Друзья, не жалейте цветов! |
| Она вас как братьев любила, |
| Да вышла река с берегов. |
| Судьба ли, фортуна ли злая — |
| Куда-то увозят опять… |
| Подруга по жизни былая |
| Не выйдет меня провожать. |
| А на полях цветы цветут. |
| Сыра земля — тебе приют. |
| Заплачет мать, отец простит. |
| Любовь моя спокойно спит. |
| Любовь моя спокойно спит. |
| Судьба ли, фортуна ли злая — |
| Куда-то увозят опять… |
| Подруга по жизни былая |
| Не выйдет меня провожать. |
| А на полях цветы цветут. |
| Сыра земля — тебе приют. |
| Заплачет мать, отец простит. |
| Любовь моя спокойно спит. |
| Любовь моя спокойно спит. |
| (переклад) |
| Доріжка мені вийшла крива, |
| Кудись відвозять знову. |
| Подруга по життя колишня |
| Не вийде мене проводжати. |
| Я пам'ятаю, подруга сказала: |
| Піду до кінця за тобою. |
| Але слово своє не тримала, |
| Загинула від кулі шалений. |
| А на полях квіти цвітуть. |
| Сира земля — тобі притулок. |
| Заплаче мати, батько пробачить. |
| Любов моя спокійно спить. |
| Любов моя спокійно спить. |
| Схилилася ялина над могилою. |
| Друзі, не жалійте квітів! |
| Вона вас як братів любила, |
| Так вийшла річка з берегів. |
| Доля лі, фортуна ли зла — |
| Кудись відвозять знову. |
| Подруга по життя колишня |
| Не вийде мене проводжати. |
| А на полях квіти цвітуть. |
| Сира земля — тобі притулок. |
| Заплаче мати, батько пробачить. |
| Любов моя спокійно спить. |
| Любов моя спокійно спить. |
| Доля лі, фортуна ли зла — |
| Кудись відвозять знову. |
| Подруга по життя колишня |
| Не вийде мене проводжати. |
| А на полях квіти цвітуть. |
| Сира земля — тобі притулок. |
| Заплаче мати, батько пробачить. |
| Любов моя спокійно спить. |
| Любов моя спокійно спить. |