Переклад тексту пісні Miley Virus (The One) - It Lives, It Breathes, Kyle Lucas

Miley Virus (The One) (оригінал)

I’ll be the one fever you can’t sweat out
The middle finger on the trigger that calls you out
I’ll be the one-hit-wonder in your head
Make-make-believe I’m under cover inside your bed
I’ll be the one
(Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one)
I’ll be the one
I’ll be the one
I’ll be the one fever you can’t sweat out
The middle finger on the trigger that calls you out
I’ll be the one-hit-wonder in your head
Make-make-believe I’m under cover inside your bed
Uh, get them hands up, go on, get them hands up
From the back to the front
Everybody go and get them hands up
After all that I’ve done
How they still saying that I ain’t the one?
I don’t know, after all that I’ve done
How they still saying that I ain’t the one?
I don’t know, never been the one to settle
Broke out the cage like a pit in a kennel
But, I guess you missed the memo
Flow so cold, rhymes hot like the devil is
Shit, yeah, no doubt, can’t see you in the crowd
Show sold out, couple fake friends had to weed those out
But it’s hard to hear hate when the weeds so loud
Man I’m saying, I’m just saying
I’ll be the one fever you can’t sweat out
The middle finger on the trigger that calls you out
I’ll be the one-hit-wonder in your head
Make-make-believe I’m under cover inside your bed
I’ll be the one
I’ll be the one
(After all that I’ve done, how they still saying that I ain’t the one?)
I’ll be the one
(After all that I’ve done, how they still saying that I ain’t the one?
I don’t know)
I’ll be the one fever you can’t sweat out
The middle finger on the trigger that calls you out
I’ll be the one-hit-wonder in your head
Make-make-believe I’m under cover inside your bed
I’ll be the one

(переклад)

Я буду тією лихоманкою, яку ти не зможеш позніти
Середній палець на спусковому гачку, який викликає вас
Я буду чудом, яке одноразово у твоїй голові
Уявіть, що я під укриттям у вашому ліжку
Я буду тим
(Десять, дев'ять, вісім, сім, шість, п'ять, чотири, три, два, один)
Я буду тим
Я буду тим
Я буду тією лихоманкою, яку ти не зможеш позніти
Середній палець на спусковому гачку, який викликає вас
Я буду чудом, яке одноразово у твоїй голові
Уявіть, що я під укриттям у вашому ліжку
О, підніміть їм руки, продовжуйте, підніміть їм руки
Ззаду до переду
Усі йдіть і підніміть руки
Після всього, що я зробив
Як вони все ще кажуть, що я не той?
Я не знаю, після всього, що я зробив
Як вони все ще кажуть, що я не той?
Я не знаю, ніколи не був тим, хто врегульовував
Вирвав клітку, як яму в розпліднику
Але, мабуть, ви пропустили записку
Потік такий холодний, римує гаряче, як диявол
Чорт, так, без сумніву, я не бачу вас у натовпі
Шоу розпродано, парою фальшивих друзів довелося їх відсіяти
Але важко почути ненависть, коли бур’ян такий гучний
Людина, я кажу, я просто кажу
Я буду тією лихоманкою, яку ти не зможеш позніти
Середній палець на спусковому гачку, який викликає вас
Я буду чудом, яке одноразово у твоїй голові
Уявіть, що я під укриттям у вашому ліжку
Я буду тим
Я буду тим
(Після всього, що я зробив, як вони все ще кажуть, що я не той?)
Я буду тим
(Після всього, що я зробив, як вони все ще кажуть, що я не той?
Не знаю)
Я буду тією лихоманкою, яку ти не зможеш позніти
Середній палець на спусковому гачку, який викликає вас
Я буду чудом, яке одноразово у твоїй голові
Уявіть, що я під укриттям у вашому ліжку
Я буду тим