Переклад тексту пісні The King and the Army That Stands Behind Him - Kyle Lucas, Slaves

The King and the Army That Stands Behind Him (оригінал)

They love you when the lines get blurred, our hearts become the source
as we push through all of these feelings, failure always disappoints.
Oh it’s nights like these where it’s all in my dreams.
How long
should I take my mistakes?
These apologies fall on deaf ears
How in the hell did I get here?
I’ll claim the role I was born to play.
How many times should I repent?
How many apologizes are needed?
I was
obviously defeated.
Broken and beaten they had me focused on leaving,
I wore my heart on my sleeve, the whole world saw me bleedin', uh.
I seen it all,
I’ve been there and I’ve done that.
Counted me out, but never counted on my comeback.
Now I see the snakes and all the rats up in the mouse traps, this gonna be the
soundtrack for anyone who bounced back.
I want that throne, go and get that
crown, pest.
Oh it’s nights like these where it’s all in my dreams.
How long
should I take my mistakes?
These apologies fall on deaf ears
How in the hell did I get here?
I’ll claim the role I was born to play.
for everything is gone, I saw them for who they truly are.
Still I rise, still I stand, so put the crown in my hand.

(переклад)

Вони люблять вас, коли лінії розмиваються, наші серця стають джерелом
Коли ми переживаємо всі ці почуття, невдача завжди розчаровує.
О, у такі ночі, коли все це в моїх снах.
Як довго
чи варто приймати свої помилки?
Ці вибачення залишаються глухіми
Як, до біса, я потрапив сюди?
Я претендую на роль, яку я народжений грати.
Скільки разів я маю покаятися?
Скільки потрібно вибачень?
Я був
очевидно переможений.
Зламаний і побитий, вони змушували мене зосередитися на тому, щоб піти,
Я носив серце на рукаві, весь світ бачив, як я течу кров’ю.
Я бачив все,
Я був там і зробив це.
Зарахував мене, але ніколи не розрахував на моє повернення.
Тепер я бачу змій і всіх щурів у мишоловках, це буде
саундтрек для тих, хто повернувся.
Я хочу цей трон, іди і отримай його
крона, шкідник.
О, у такі ночі, коли все це в моїх снах.
Як довго
чи варто приймати свої помилки?
Ці вибачення залишаються глухіми
Як, до біса, я потрапив сюди?
Я претендую на роль, яку я народжений грати.
бо все минуло, я бачив їх такими, якими вони є насправді.
Я все ще встаю, все ще стою, тож поклади корону мені в руку.