Переклад тексту пісні Silver Knights - It Lives, It Breathes

Silver Knights (оригінал)

Like silver knights, like silver knights
Like silver knights we’re shining brighter than the light
Like silver knights, like silver knights
Like silver knights we’re shining brighter than the light
Looking out at the lies held in ever present skies
Holding on, reaching for all the dreams we’ve held too long
What are you waiting for?
Standing out or walking towards
Tell me would you cross that line?
Over and over again
What are you waiting for?
Standing out or walking tall
Over and over again
Make it last, last forever
The moment I found truth
May we stand, stand together
The moments of our youth
Like a sun to the light, through the dark and through the night
Can you stand, will you fight?
Oh, can you take back your life?
What are you waiting for?
Standing out or walking tall
Tell me would you cross that line?
What are you waiting for?
Standing out or walking tall
Over and over again (over and over again)
Make it last, last forever
The moment I found truth
May we stand, stand together
The moments of our youth
As they poison your mind with regret
Remember, here’s the only one life you get (It's the only one life you get)
And you pray on your knees waiting for a sign
Let me raise you to your feet
Like silver knights, like silver knights
Like silver knights we’re shining brighter than the light
Like silver knights, like silver knights,
Like silver knights we’re shining brighter than the light
We survive through the never
Together we are one
We survive and together
We are, we are, we are forever
Make it last, last forever
The moment I found truth
May we stand, stand together
The moments of our youth
As they poison your mind with regret
Remember, here’s the only one life you get (It's the only one life you get)
And you pray on your knees waiting for a sign
Let me raise you to your feet

(переклад)

Як срібні лицарі, як срібні лицарі
Як срібні лицарі, ми сяємо яскравіше за світло
Як срібні лицарі, як срібні лицарі
Як срібні лицарі, ми сяємо яскравіше за світло
Дивлячись на брехню, яка зберігається у вічному небі
Тримайся, досягай усіх мрій, які ми довго тримали
На що ти чекаєш?
Виділяється або йде назустріч
Скажіть, чи перейшли б ви цю межу?
Знову і знову
На що ти чекаєш?
Виділятися або ходити на висоту
Знову і знову
Нехай це триває, триває вічно
Момент, коли я знайшов правду
Ми стоїмо, стоїмо разом
Моменти нашої молодості
Як сонце до світла, крізь темряву й крізь ніч
Ти втримаєшся, будеш битися?
О, ти можеш повернути своє життя?
На що ти чекаєш?
Виділятися або ходити на висоту
Скажіть, чи перейшли б ви цю межу?
На що ти чекаєш?
Виділятися або ходити на висоту
Знов і знову (знову і знову)
Нехай це триває, триває вічно
Момент, коли я знайшов правду
Ми стоїмо, стоїмо разом
Моменти нашої молодості
Оскільки вони отруюють ваш розум жалем
Пам'ятайте, ось єдине життя, яке ви отримуєте (це єдине життя, яке ви отримуєте)
І ти молишся на колінах, чекаючи на знак
Дозвольте мені підняти вас на ноги
Як срібні лицарі, як срібні лицарі
Як срібні лицарі, ми сяємо яскравіше за світло
Як срібні лицарі, як срібні лицарі,
Як срібні лицарі, ми сяємо яскравіше за світло
Ми виживаємо через ніколи
Разом ми є одне ціле
Ми виживаємо і разом
Ми є, ми є, ми навіки
Нехай це триває, триває вічно
Момент, коли я знайшов правду
Ми стоїмо, стоїмо разом
Моменти нашої молодості
Оскільки вони отруюють ваш розум жалем
Пам'ятайте, ось єдине життя, яке ви отримуєте (це єдине життя, яке ви отримуєте)
І ти молишся на колінах, чекаючи на знак
Дозвольте мені підняти вас на ноги