Переклад тексту пісні Devils - It Lives, It Breathes, Jonny Craig

Devils (оригінал)

If I could try to change my fate
Then maybe I will find my faith again
If I can try to change my fate
And fade and fade and fade away
I’ll think I’ll write a letter to the great unknown
And question the impossibilities untold
I’d make it so I’d never ever feel alone
Like you, I know this place don’t feel like a home
If I could try to change my fate
Then maybe I will find my faith again
If I can try to change my fate
And fade and fade and fade away
In the house of my devils, in my own little make-believe
Looking up to my own hell, I’m
Selling all of my memories to save myself in the end
And after all this time I’m coming clean
On everything that’s not meant to be
When I know I’ll never live
(Try, try, try) To entertain you
But in the end, you know I still believe you
(Try, try, try) Try to contain you
The bottom line, I can’t relate to myself
In the house of my devils, in my own little make-believe
Looking up to my own hell, I’m
Selling all of my memories to save myself
If I could try to change my fate
Then maybe I will find my faith again
If I can try to change my fate
And fade, and fade away
In the house of my devils
In my own little make-believe
Looking up to my own hell, I’m
Selling all of my memories to save myself
Devils, in my own little make-believe
Looking up to my own hell, I’m
Selling all of my memories to save myself in the end

Devils (переклад)

Якби я міг спробувати змінити свою долю
Тоді, можливо, я знову знайду свою віру
Якщо я зможу спробувати змінити свою долю
І згасають, згасають і згасають
Я думаю, що напишу листа великому невідомому
І поставити під сумнів незрозумілі можливості
Я б зробив це, щоб ніколи не відчувати себе самотнім
Як і ви, я знаю, що це місце не є домом
Якби я міг спробувати змінити свою долю
Тоді, можливо, я знову знайду свою віру
Якщо я зможу спробувати змінити свою долю
І згасають, згасають і згасають
У домі моїх дияволів, у мій власній маленькій притворі
Я дивлюся на своє власне пекло
Продам усі свої спогади, щоб врешті-решт врятуватися
І після всього цього часу я чистий
На усьому, чого не повинно бути
Коли я знаю, що ніколи не буду жити
(Спробуйте, спробуйте, спробуйте) Щоб розважити вас
Але зрештою, ти знаєш, що я все ще тобі вірю
(Спробуйте, спробуйте, спробуйте) Спробуйте стримати вас
У підсумку я не можу ставитися до себе
У домі моїх дияволів, у мій власній маленькій притворі
Я дивлюся на своє власне пекло
Продам усі свої спогади, щоб врятуватися
Якби я міг спробувати змінити свою долю
Тоді, можливо, я знову знайду свою віру
Якщо я зможу спробувати змінити свою долю
І згасають, і згасають
У домі моїх дияволів
У моєму власному притворі
Я дивлюся на своє власне пекло
Продам усі свої спогади, щоб врятуватися
Дияволи, у моєму власному вигаданні
Я дивлюся на своє власне пекло
Продам усі свої спогади, щоб врешті-решт врятуватися