Переклад тексту пісні Cellar Door - Kyle Lucas

Cellar Door (оригінал)

I’mma be honest, it’s so beyond us
It’s hard to rationalize when you turn pre-Madonna
All that Dilaudid got your eyes red like piranhas
You get so heated like you sleep up in a sauna
It’s like you only fight with me just to hear yourself talk
And I swear this shit got worse once you got off your Zoloft
You should probably get back on that shit
Or at least go and talk to somebody
Look I don’t even know how we lost control
I don’t even know how we lost all hope
Young girl with an old soul
I’m just a dude with a decent flow
Speak heat over beats the emcee I know
Go and reach the elite to beach we go
And come back settle down to a decent home
Because shit was all good just a week ago
But when it comes to you, I’m like a surgeon
Who’s hands shaky, I lack patience
I don’t even need no handshake
From your new man, I mean, for damn sake
I mean why you gotta be on that ho shit
Why you gotta bring up that old shit?
Then act surprise when you get a rise
I mean, no shit, bitch, you know this
I guess you think I wouldn’t notice
I guess you think I lost all focus
Try to distract with a magic act, disappear so I wrote this
You hung your own self, I just showed you were that rope is
Keeps saying how she’s innocent
Talks about she’s so intimate
With new guys but still finds time
Just to constantly vent on the internet
Well, subtweet till your thumbs week
Keep typing and writing about how you was right
But won’t get a response out of me no
Ho please, we know I don’t deal with these people
Or text back after each show, especially when you so evil
Keep sending me all those diatribes
Getting back together how you dying to try
Then turn around and you lying about guys
That you fucked whole time, well, an eye for an eye
I’mma go fuck all your friends, get revenge
Get revenge, get revenge
I’mma go fuck all your friends, get revenge
Now we’re even, now we’re even
Ugh, these ho’s need Jesus, or these ho’s new Moses
Or these ho’s need Buddha or at least shit a higher dosage
Probably go and get some therapy, least maybe little life coaching
'Cause something in you still scaring me
I’m thinking it’s a little psychosis
I know it’s hard to stomach, had to keep it 100
Had 99 problems, you were damn near all of ‘em
Guess i’m at my last straw, sick of being your rag doll
Sick of being your punching bag, it’s like fuck this hag
But you asked for it, yup
I’mma be honest
I’mma go fuck all your friends
I’mma be honest
I’mma go fuck all your friends

(переклад)

Чесно кажучи, це так за межами нас
Важко раціоналізувати, коли ти перетворюєшся до Мадонни
Від усього цього Ділаудіда твої очі почервоніли, як піраньї
Ви так нагрієтеся, наче спите в сауні
Ніби ти б’єшся зі мною лише для того, щоб почути свою розмову
І я присягаюся, що це лайно стало ще гіршим, коли ти зняв свій Zoloft
Тобі, мабуть, варто повернутися до цього лайна
Або принаймні сходіть і поговоріть із кимось
Дивіться, я навіть не знаю, як ми втратили контроль
Я навіть не знаю, як ми втратили будь-яку надію
Молода дівчина зі старою душею
Я просто чувак із гідним потоком
Speak heat over beats відомого емсі
Ідіть і досягайте елітного на пляж, як ми їдемо
І поверніться, оселившись у пристойному домі
Тому що тиждень тому все було добре
Але коли справа доходить до вас, я схожий на хірурга
У кого тремтять руки, мені не вистачає терпіння
Мені навіть не потрібно рукостискання
Від вашого нового чоловіка, я маю на увазі, до біса
Я маю на увазі, чому ти повинен бути на цім лайно
Навіщо ви мусите піднімати це старе лайно?
Тоді здивуйтеся, коли ви піднялися
Я маю на увазі, ні лайно, сука, ти це знаєш
Здається, ви думаєте, що я не помітив би
Здається, ви думаєте, що я втратив весь фокус
Спробуйте відвернути увагу за допомогою магії, зникніть, тому я це написав
Ти сам повісився, я щойно показав, що ти — це мотузка
Постійно говорить, що вона невинна
Розповідає про те, що вона настільки інтимна
З новими хлопцями, але все ще знаходить час
Просто для того, щоб постійно вигукувати в Інтернеті
Ну, субтвіти до тижня пальців
Продовжуйте вводити та писати про те, як ви мали рацію
Але не отримає відповіді від мене, ні
Хо, будь ласка, ми знаємо, що я не маю справу з цими людьми
Або повідомляйте повідомлення після кожного шоу, особливо коли ви так злі
Продовжуйте надсилати мені всі ці набридки
Зібратися, як ти вмираєш, щоб спробувати
Потім обернись, а ти брешеш про хлопців
Те, що ти весь час трахався, ну, око за око
Я поїду на хуй усіх твоїх друзів, помщусь
Помститись, помститись
Я поїду на хуй усіх твоїх друзів, помщусь
Тепер ми парні, тепер ми парні
Ох, цим шлюхам потрібен Ісус, або ці новий Мойсей
Або ці хулігани потребують Будди чи принаймні гавні більше дозування
Напевно, сходіть і пройдіть терапію, принаймні, невеликий життєвий коучинг
Бо щось у тобі все ще лякає мене
Я думаю, що це невеликий психоз
Я знаю, що це важко перетерпіти, довелося триматися 100
У вас було 99 проблем, ви були майже всі
Мабуть, я на останньому крапле, мені набридло бути твоєю ганчірковою лялькою
Набридло бути твоєю боксерською грушею, це як до біса цієї карги
Але ви про це просили, так
Я буду чесний
Я піду на хуй усіх твоїх друзів
Я буду чесний
Я піду на хуй усіх твоїх друзів