Переклад тексту пісні Your Lasting Image - Into It. Over It.

Your Lasting Image (оригінал)

Abandoned nerves for the night
And threw my fears over the summit’s peak
I dug my nails in the sand
And begged the canyon to begin to speak
I have the faintest recollection of us
I wait for light’s reply
I try so hard, but can’t remember its touch
An endless expanse
To search for purpose when the Earth is flat
I was the last to have known you’d circle back to
Dig your nails in my past
To force my hand before you turned your back
Reducing time and trust to desert’s ash and dust
Well, I have the faintest recollection of us
I echo your reply
I try so hard but can’t remember your touch
I can’t remember your touch
I can’t remember your touch
I can’t remember your touch
I can’t remember your touch
I can’t remember when
Photocopied black and white
This is your lasting image
Your colors fade to remain
Distorted grey, pressed
Pages marking bigger problems
I choose to keep this as the you I’ll fold in two
Just to throw away
I have the faintest recollection of us
I have a faded recollection of us

Your Lasting Image (переклад)

Покинули нерви на ніч
І перекинув свої страхи на вершину вершини
Я заринув нігті в пісок
І благав каньйон заговорити
Я найменше нас пам’ятаю
Чекаю на відповідь Лайта
Я дуже стараюся, але не можу згадати його дотику
Нескінченний простір
Щоб шукати ціль, коли Земля плоска
Я був останнім, хто знав, що ти повернешся
Закопайте нігті в моє минуле
Щоб змусити мою руку, перш ніж ти повернувся спиною
Зменшення часу та довіри до попелу пустелі
Що ж, я нас дуже слабко пам’ятаю
Я підтримую вашу відповідь
Я дуже стараюся, але не можу згадати твій дотик
Я не пам’ятаю твого дотику
Я не пам’ятаю твого дотику
Я не пам’ятаю твого дотику
Я не пам’ятаю твого дотику
Я не пам’ятаю коли
Ксерокопія чорно-біла
Це твоє довговічне зображення
Ваші кольори тьмяніють, щоб залишитися
Спотворений сірий, притиснутий
Сторінки, що позначають більші проблеми
Я вирішу зберегти це, я складаю удвоє
Просто щоб викинути
Я найменше нас пам’ятаю
У мене тьмяні спогади про нас