Переклад тексту пісні Spoonful Of Salt - Into It. Over It.

Spoonful Of Salt - Into It. Over It.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spoonful Of Salt , виконавця -Into It. Over It.
Пісня з альбому 52 Weeks
у жанріАльтернатива
Дата випуску:08.06.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNo Sleep
Spoonful Of Salt (оригінал)Spoonful Of Salt (переклад)
Kara’s never one to let us shoot her down Кара ніколи не дозволить нам збити її
Quickly dared and gathered around Швидко наважився і зібрався
The best face of bravery Найкраще обличчя мужності
Yours is masked in disgust Ваша замаскована відразою
Making at least one of us Створення принаймні одного з нас
Staring at a spoonful of salt Дивлячись на ложку солі
It’s enough to make you leave the table Цього достатньо, щоб змусити вас піти з-за столу
It’s enough to make you sick Цього достатньо, щоб ви захворіли
So let’s blow this joint while we’re still able Тож давайте розірвемо цей суглоб, поки ще в змозі
To count the twenties with the check Щоб порахувати двадцяти з чеком
The same sighs of long nights Ті самі зітхання довгих ночей
A year’s gone by fearing a five mile cab ride Минув рік, побоюючись п’яти миль поїздки на таксі
With men dressed in white З чоловіками, одягненими в біле
Holding a surgery sign Тримаючи знак хірургії
But everyone you ever knew is here with settled souls Але всі, кого ви коли-небудь знали, тут із спокійними душами
You’ll need this moment for your weekend at home Цей момент вам знадобиться на вихідні вдома
Weekend at home Вихідні вдома
We know you can’t ride Ми знаємо, що ви не вмієте їздити
We’ll be stopping over Ми зупинимося
We know you can’t ride Ми знаємо, що ви не вмієте їздити
We’ll be stopping over Ми зупинимося
Are you feeling any better? ти почуваєшся краще?
Staring at a spoonful of salt Дивлячись на ложку солі
It’s enough to make you leave the table Цього достатньо, щоб змусити вас піти з-за столу
It’s enough to make you sick Цього достатньо, щоб ви захворіли
So let’s blow this joint while we’re still able Тож давайте розірвемо цей суглоб, поки ще в змозі
To count the twenties with the check Щоб порахувати двадцяти з чеком
Staring at a spoonful of salt Дивлячись на ложку солі
It’s enough to make you leave the table Цього достатньо, щоб змусити вас піти з-за столу
It’s enough to make you sick Цього достатньо, щоб ви захворіли
So let’s blow this joint while we’re still able Тож давайте розірвемо цей суглоб, поки ще в змозі
To count the twenties with the check Щоб порахувати двадцяти з чеком
Settle your soul Заспокойте свою душу
You’ll need this moment for your weekend at homeЦей момент вам знадобиться на вихідні вдома
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: