Переклад тексту пісні Raw Bar OBX 2002 - Into It. Over It.

Raw Bar OBX 2002 (оригінал)

Hey, I’ve got bigger fish to fry.
They’re swordfish-sized.
They’re swimming small circles and asking for a break.
Hey, I’ve got bigger fish to fry.
So don’t hold out for me to try and find the time.
I don’t care if you can understand the «why"s.
Hey, I’ve got bigger fish to fry
They’re swordfish-sized
Hey, I’ve got bigger fish to fry
They’re swordfish-sized
Hey, I’ve got bigger fish to fry
They’re swordfish-sized
Hey, I’ve got bigger fish to fry
They’re swordfish-sized…
Working on lots of things all tucked away and hiding from my phone.
I never thought I could complain about not having time to be alone.
But I’ve got all these fish to fry,
I just need a little time.
Working on lots of things all tucked away and hiding from my phone.
I never thought I could complain about not having time to be alone.
But I’ve got all these fish to fry,
I just need a little time
Hey, I’ve got bigger fish to fry
They’re swordfish-sized
Hey, I’ve got bigger fish to fry
They’re swordfish-sized
Hey, I’ve got bigger fish to fry
They’re swordfish-sized…

Raw Bar OBX 2002 (переклад)

Гей, у мене є більша риба, яку потрібно смажити.
Вони розміром з меч-рибу.
Вони плавають невеликими колами й просять перерви.
Гей, у мене є більша риба, яку потрібно смажити.
Тож не вимагайте від мене попробувати знайти час.
Мені байдуже, чи можете ви зрозуміти «чому».
Гей, у мене є більша риба, яку потрібно смажити
Вони розміром з меч-рибу
Гей, у мене є більша риба, яку потрібно смажити
Вони розміром з меч-рибу
Гей, у мене є більша риба, яку потрібно смажити
Вони розміром з меч-рибу
Гей, у мене є більша риба, яку потрібно смажити
Вони розміром із меч-рибу…
Працюю над багатьма речами, прихованими й прихованими від телефону.
Я ніколи не думав, що можу скаржитися на те, що не маю часу побути на самоті.
Але я маю смажити всю цю рибу,
Мені просто потрібно трохи часу.
Працюю над багатьма речами, прихованими й прихованими від телефону.
Я ніколи не думав, що можу скаржитися на те, що не маю часу побути на самоті.
Але я маю смажити всю цю рибу,
Мені просто потрібно трохи часу
Гей, у мене є більша риба, яку потрібно смажити
Вони розміром з меч-рибу
Гей, у мене є більша риба, яку потрібно смажити
Вони розміром з меч-рибу
Гей, у мене є більша риба, яку потрібно смажити
Вони розміром із меч-рибу…