Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open Casket, виконавця - Into It. Over It.. Пісня з альбому Standards, у жанрі Инди
Дата випуску: 10.03.2016
Лейбл звукозапису: Triple Crown
Мова пісні: Англійська
Open Casket(оригінал) |
My friends from where I’m from are all a wreck |
Hangin' high up on a horse |
Hangin' heavy from their old routines |
They wake up still uninspired with no regrets |
Hungover and divorced, they torch their 20s like it’s kerosene |
Carrying on and on |
I can’t decide |
If we should stay or sleep outside |
That look of sheer distress from left to right |
My friends from where I’m from, they want my neck |
Hangin' high up on a noose |
Hanging' heavy from the guillotine |
The wake would go unattended, no respects |
But I’d feel better as a corpse |
Than a boring barely-living thing |
So I’m carrying on and on |
I can’t decide |
Should I stay or sleep outside |
The look of sheer distress from left to right |
You showed up late, per usual |
But you wore my favorite dress |
And then there’s me, as always, just a mess |
Just like always, I’m just a mess |
My friends from where I’m from are all a wreck |
My friends from where I’m from are all a wreck |
(переклад) |
Мої друзі, звідки я родом, усі — крах |
Висячи високо на коні |
Тяжко висить від своїх старих рутин |
Вони прокидаються без натхнення і без жалю |
Похмілля й розлучені, вони спалюють свої 20, наче це гас |
Продовжуйте і далі |
Я не можу вирішити |
Якщо нам залишитися чи спати на вулиці |
Цей вигляд абсолютного страждання зліва направо |
Мої друзі, звідки я родом, хочуть мою шию |
Висячи високо на петлі |
Висячи' важкий від гільйотини |
Поминки залишилися б без нагляду, без поваги |
Але я почуваюся краще, як трупа |
Чим нудна ледь жива істота |
Тож я продовжую і далі |
Я не можу вирішити |
Мені залишитися чи спати на вулиці |
Вигляд явного страждання зліва направо |
Як зазвичай, ви з’явилися пізно |
Але ти носила мою улюблену сукню |
І тут я, як завжди, просто безлад |
Як завжди, я просто безлад |
Мої друзі, звідки я родом, усі — крах |
Мої друзі, звідки я родом, усі — крах |