Переклад тексту пісні No Big Chorus - Into It. Over It.

No Big Chorus (оригінал)

I’ve spent a year’s worth of my time
Preparing to let you down with rudimentary lines
No big chorus
No five dollar rhymes
For when the boredom sets in
So, you can just switch to the top of the tracklist
Because I don’t have a single thing on my mind tonight
A single thing on my mind tonight
I don’t have a single thing on my mind tonight
A single thing besides coming home to our apartment
Where I’ve spent a years worth of my time
Mapping out Dan Ryan and its single most intelligent attack
Making a six lane cut in a seven foot truck
Which I’ve saved, despite my clever efforts to trade it in for a ring
I don’t have a single thing on my mind tonight
A single thing on my mind tonight
I don’t have a single thing on my mind tonight
A single thing besides finishing this project
I know you were expecting something epic
But this is all my tired mind could provide
So, if you think you know, you don’t
If they’ve got an idea, they’re hopeless
I’m over this
And it’s time to move on because I’ve spent a year’s worth of my time
No big chorus
No five dollar rhymes
No five dollar rhymes

No Big Chorus (переклад)

Я витратив рік свого часу
Готуємося підвести вас елементарними репліками
Без великого приспіву
Ніяких віршів за п’ять доларів
Бо коли настане нудьга
Отже, ви можете просто перейти вгору списку треків
Тому що сьогодні ввечері я не маю жодної думки
Сьогодні ввечері одна річ у моїй голові
Сьогодні ввечері я не маю жодної думки
Єдина річ, окрім повернення додому в нашу квартиру
Де я витратив роки свого часу
Складання карти Дена Райана та його найрозумнішої атаки
Розрізаємо шість смуг у семифутовій вантажівці
Я зберіг, незважаючи на мої мудрі спроби проміняти його на кільце
Сьогодні ввечері я не маю жодної думки
Сьогодні ввечері одна річ у моїй голові
Сьогодні ввечері я не маю жодної думки
Єдина річ, окрім завершення цього проекту
Я знаю, що ви очікували чогось епічного
Але це все, що може дати мій втомлений розум
Тож якщо ви думаєте, що знаєте, то ні
Якщо у них є ідея, вони безнадійні
я над цим
І час рухатися далі, тому що я витратив цілий рік свого часу
Без великого приспіву
Ніяких віршів за п’ять доларів
Ніяких віршів за п’ять доларів