| Frustrated and farmer-tanned
| Розчарований і засмаглий від фермера
|
| We drove through a not-so-promised land
| Ми їхали через не дуже обіцяну землю
|
| With an eighteen-hour plan
| З вісімнадцятигодинним планом
|
| To get the hell away from Houston
| Щоб піти до біса з Х'юстона
|
| And push the tables against the wall
| І притисніть столи до стіни
|
| With our hopes as high as Brenham’s small
| З нашими сподіваннями, такими ж високими, як маленький Бренхем
|
| Pulling strings
| Перетягування ниток
|
| Our hearts are dangling by a thread
| Наші серця бовтаються на нитці
|
| Around the neck of this college town
| На шиї цього студентського міста
|
| But I can’t say there’s something better
| Але я не можу сказати, що є щось краще
|
| Then when an idea comes together
| Потім, коли з’явиться ідея
|
| For the sake of saving the sanity of a band
| Заради збереження розуму групи
|
| ‘Cause we can’t catch a break
| Тому що ми не можемо встигнути перерву
|
| Or sit up straight
| Або сидіти прямо
|
| But we’re doing the best we can
| Але ми робимо все, що в наших силах
|
| Team work’s taken over
| Командна робота взята на себе
|
| Over your shoulder
| Через плече
|
| And the shortest shorts ever seen on a man | І найкоротші шорти, які коли-небудь бачили на чоловіку |