Переклад тексту пісні And I Bite My Nails - Into It. Over It.

And I Bite My Nails (оригінал)

If I tell you a secret
Promise not to run your mouth
You see, I’ve kept my trap shut for about one week now
Well, if this is it, I’m gonna go out with a bang, lest a whimper
And shoot from the hip with a fair and honest answer
May you come true
To come around and let everyone down with me
You see, I’ve got plans and they don’t involve a single friend here
To which you’ve got friends in which your plans will rest for years and years
Because Kelly had you pegged, or at least your motives, from the start
When everything you said misled my upright but hopeless heart
May you come true
And come around to hurt this town with me
Because this is what happens
When everybody’s best friend
Confesses feelings for me on a sunset Walnut Street balcony
Well I’m gonna be sorry
Well I’m gonna be sorry
Well I’m gonna be sorry
And make you see
That you’re gonna be sorry
That you’re gonna be sorry
That you’re gonna be sorry
You messed with me
You messed with me

And I Bite My Nails (переклад)

Якщо я відкрию таємницю
Пообіцяйте, що не будете говорити
Розумієте, я тримаю свою пастку закритою вже близько тижня
Ну, якщо це це, я вийду на вибух, щоб не скиглити
І стріляйте від стегна з чесною та чесною відповіддю
Щоб ти здійснився
Щоб підійти і підвести всіх зі мною
Розумієте, у мене є плани, і вони не включають жодного друга
До яких у вас є друзі, у яких ваші плани будуть зупинятися на роки і роки
Тому що Келлі з самого початку прив’язала до вас чи, принаймні, ваші мотиви
Коли все, що ти сказав, ввело в оману моє пряме, але безнадійне серце
Щоб ти здійснився
І приходь зі мною зашкодити цьому місту
Тому що ось що трапляється
Коли кожен найкращий друг
Зізнається в почуттях до мене на балконі на заході сонця
Ну, я буду вибачити
Ну, я буду вибачити
Ну, я буду вибачити
І змусити вас побачити
Про те, що ти будеш шкодувати
Про те, що ти будеш шкодувати
Про те, що ти будеш шкодувати
Ти зі мною возився
Ти зі мною возився