Переклад тексту пісні Plain View - In Her Own Words

Plain View (оригінал)

Barriers holding me back
Holding everything I never had the fucking guts to say
This is me putting you in your place
I used to be the ground and you used to walk all over me
Broke away from everything that used to get the best of me
And now I’ve become what you said I’d never be;
a product of progress
And I’m drawing circles with my eyes again.
I know you can’t see them
Build me up just to tear me down.
Never again will you push me around
And find someone with something you never saw in me
Now I don’t wish you the best, I don’t wish you the best
And I’m glad that you won’t be around to see the changes that I have been making
The changes that I have been making
That can identify the chances I’m afraid of taking
This isn’t worth the time anymore
This isn’t worth my time

(переклад)

Мене тримають бар’єри
Тримати все, що я ніколи не мав сміливості сказати
Це я поставлю вас на ваше місце
Раніше я був землею, а ти всюди ходив по мені
Відірвався від усього, що раніше робило найкраще зі мною
І тепер я став тим, ким ти казав, що ніколи не стану;
продукт прогресу
І я знову малюю кола очима.
Я знаю, що ви їх не бачите
Збудуйте мене, щоб знищити мене.
Ніколи більше ти не будеш підштовхувати мене
І знайди когось із тим, чого ти ніколи не бачив у мені
Тепер я не бажаю тобі найкращого, я не бажаю тобі найкращого
І я радий, що вас не буде поруч, щоб побачити зміни, які я вношу
Зміни, які я вніс
Це може визначити шанси, якими я боюся
Це більше не варте часу
Це не варте мого часу