Переклад тексту пісні I Was Honest, You Were Lying - In Her Own Words

I Was Honest, You Were Lying (оригінал)

Just let me out.
It’s just so difficult to say
Hear me out.
It’s getting harder every single day
I’m stuck in between of saying what I mean
And what you want to hear
You gave up when I kept trying
I was honest, you were lying
The end of summer made us fall
And by December, we felt nothing at all
So let me go, I’m over it.
I don’t want to know
And I don’t wanna know where you’ve been
Who you’re with, or what you said
Don’t tell me everything that made you feel like giving up
Made you feel like giving up
So make this count, and I don’t wanna hear it.
You’re throwing fist after fist
In hopes of healing.
It’s unappealing.
I didn’t plan for this
So I don’t want to know
Where you’ve been or how you’re doing if you’re back home
I can hardly breathe, dealing with decisions that you made
We’re getting older everyday, and you never fail to mention all the broken
memories
The drives, the calls, the nights that you never wanted anyway
That’s what you said to me
So let me go, I’m over it.
I don’t want to know
And I don’t wanna know where you’ve been
Who you’re with, or what you said
Don’t tell me everything that made you feel like giving up
You made me feel like letting go
So let me go because I’m over it.
I’m over it
So let me go, so let me go
So let me go, so let me go
So let me go, so let me go
So let me go, so let me go
So let me go, so let me go
So let me go, so let me go
So let me go

(переклад)

Просто випустіть мене.
Просто так важко сказати
Вислухай мене.
З кожним днем ​​стає все важче
Я застряг між тим, щоб сказати те, що я маю на увазі
І те, що ви хочете почути
Ти здався, коли я намагався
Я був чесним, ти збрехав
Кінець літа змусив нас осісти
І до грудня ми не відчували нічого
Тож відпустіть мене, я покінчив із цим.
Я не хочу знати
І я не хочу знати, де ти був
з ким ви перебуваєте або що ви сказали
Не розповідайте мені все, що викликало у вас бажання здатися
Змусило вас здатися
Тому зарахуйте це, а я не хочу це чути.
Ви кидаєте кулак за кулаком
У надії на зцілення.
Це непривабливо.
Я не планував цього
Тому я не хочу знати
Де ви були або як у вас справи, якщо ви повернулися додому
Я насилу дихаю, маючи справу з рішеннями, які ви прийняли
Ми старіємо з кожним днем, і ви завжди згадуєте про все зламане
спогади
Поїздки, дзвінки, ночі, яких ти ніколи не хотів
Це те, що ви мені сказали
Тож відпустіть мене, я покінчив із цим.
Я не хочу знати
І я не хочу знати, де ти був
з ким ви перебуваєте або що ви сказали
Не розповідайте мені все, що викликало у вас бажання здатися
Ви змусили мене відпустити
Тож дозвольте мені піти, тому що я покінчив із цим.
я подолала це
Тож відпусти мене, так відпусти мене
Тож відпусти мене, так відпусти мене
Тож відпусти мене, так відпусти мене
Тож відпусти мене, так відпусти мене
Тож відпусти мене, так відпусти мене
Тож відпусти мене, так відпусти мене
Тож відпустіть мене