Переклад тексту пісні Collapse - In Her Own Words

Collapse (оригінал)

Quiet on the drive home, old habits,
Knocking all my lights out,
(It used to be so entertaining, why does it feel like suffocating?)
All of the fire, that’s burning inside me,
It started to go out, (it started to go out)
It used to burn, but feels so cold now.
I’m so sick of running away from all the mistakes
And ignoring things i’m too scared to face.
I always always thought that I’d be the one to fix things when they collapse.
Self-destructive when I’m alone with,
All this nervous energy.
(It's too hard I can’t get through this, it’s nothing new I always do this)
I can’t believe I let it get the best of me…
I’ll take a different route, (a different fucking route)
My feet are tired 'cause I’m always…
Running away from all the mistakes,
And ignoring things i’m too scared to face.
I always thought that I’d be the one to fix things when they collapse.
((Quiet on the drive home, old habits,
Knocking all my lights out))
I always thought that I’d be the one to fix things when they collapse…

(переклад)

Тиша по дорозі додому, старі звички,
Вибиваю всі мої світла,
(Раніше це було так цікаво, чому здається задихатися?)
Весь вогонь, що горить всередині мене,
Він почав гаснути, (воно почало гаснути)
Раніше воно горіло, але зараз таке холодне.
Мені так набридло тікати від усіх помилок
І ігнорування речей, з якими мені страшно зіткнутися.
Я завжди думав, що я буду виправити речі, коли вони зруйнуються.
Саморуйнівний, коли я наодинці з,
Вся ця нервова енергія.
(Це занадто важко, я не можу пройти через це, це нічого нового, я завжди це роблю)
Я не можу повірити, що дозволив це отримати найкраще ...
Я піду іншим маршрутом, ( іншим бісаним маршрутом)
Мої ноги втомилися, тому що я завжди…
Тікаючи від усіх помилок,
І ігнорування речей, з якими мені страшно зіткнутися.
Я завжди думав, що я буду виправити речі, коли вони зруйнуються.
((Тихо по дорозі додому, старі звички,
Вибиваю все світло))
Я завжди думав, що я буду виправити речі, коли вони зруйнуються…