Переклад тексту пісні Let Me Out - Imelda May

Let Me Out (оригінал)

Poundin' down the door, drownin' out your name
Stompin' through the floor, let me out boy I’m goin' insane
I’m hissin' like Eartha Kitt in a cage, I’m howlin' like a dog
You’re evil what you’re doin' to me, I kissed you but you’re still a frog
Let me out, Let me out, Let me out
Let me out, Let me out, Let me out
Let me out, Let me out, Let me out
Let me out, Let me out
You got me and you dangle the key, freedom in front of my rage
You better let me out or I’m gonna break every bone in this human cage
You holdin' too tight, you’re tyin' me down, this time you gone too far
You’re evil what you’re doin' to me, I’ll be nobodys prisoner
Oh I’m startin' to freak, I’m startin' to shake
Oh I can’t breathe, but you’re not gonna take
A lot of action, I’m near distraction, I’m goin' outta my mind
Gonna rattle the bars, gonna break up the ball
Gonna tear out my hair, kick holes in the wall
My possession is your obsession, you’re not gonna win this time

(переклад)

Стукаючи у двері, заглушивши своє ім’я
Тупай підлогу, випусти мене, хлопче, я збожеволію
Я шипляю, як Земля Кітт у клітці, я вию, як собака
Ти зла, що ти робиш зі мною, я цілував тебе, але ти все ще жаба
Випусти мене, випусти мене, випусти мене
Випусти мене, випусти мене, випусти мене
Випусти мене, випусти мене, випусти мене
Випусти мене, випусти мене
Ти отримав мене і ти бовтаєш ключ, свобода перед моїм лютьм
Краще випустіть мене, або я зламаю кожну кістку в цій людській клітці
Ти тримаєшся занадто міцно, ти зв’язуєш мене, цього разу ти зайшов занадто далеко
Ти злий те, що ти робиш зі мною, я буду ніким у полоні
Ой, я починаю злякатися, я починаю тремтіти
Я не можу дихати, але ти не збираєшся
Багато дій, я майже відволікаюся, я сходжу з розуму
Буду брязкати брусками, розбивати м’яч
Вирватиму волосся, пробити дірки в стіні
Моє володіння — це твоє захоплення, цього разу ти не переможеш