Переклад тексту пісні Levitate - Imelda May

Levitate - Imelda May
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Levitate, виконавця - Imelda May. Пісня з альбому Life Love Flesh Blood, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Decca, Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська

Levitate

(оригінал)
Thought I was over, I was at the end
Thought I was done with my heart
Then I met you and it could beat again
Each pulse a second start
You kissed my dying mouth
My blood began to warm
My life was running out
But I was hoping to be reborn
I levitate towards you
And the way that you move
I rise to the occasion of a dream come true
Don’t hesitate when I do
Don’t be afraid of the mood
Thought it was too late but now I levitate towards you
Thought I was dreaming, are you really mine?
You must be to good to be true
Fought all my demons then to find divine
Is ever the sweeter, mon chou
So dance me to the stars
And lend me your caress
Hold me in your heart
Then I can die of happiness
I levitate towards you
And the way that you move
I rise to the occasion of a dream come true
Don’t hesitate when I do
Don’t be afraid of the mood
Thought it was too late but now I levitate towards you
I levitate towards you
And the way that you move
I rise to the occasion of a dream come true
Don’t hesitate when I do
Don’t be afraid of the mood
Thought it was too late but now I levitate towards you
Thought it was too late but now I levitate towards you
(переклад)
Я думав, що я закінчив, я був у кінці
Я думав, що покінчив із своїм серцем
Тоді я зустрів тебе, і це може знову перемогти
Кожен імпульс секунда запуск
Ти поцілував мій вмираючий рот
Моя кров почала грітися
Моє життя закінчувалося
Але я сподівався переродитися
Я левітую до вас
І те, як ти рухаєшся
Я підстаю для здійснення мрії
Не вагайтеся, коли я роблю
Не бійтеся настрою
Думав занадто пізно, але тепер левітую до вас
Я думав, що я мрію, ти справді мій?
Ви повинні бути до гарним, щоб бути правдою
Тоді бився з усіма моїми демонами, щоб знайти божественне
Чи все солодше, mon chou
Тож танцюй мене до зірок
І позичи мені свою ласку
Тримай мене у своєму серці
Тоді я можу померти від щастя
Я левітую до вас
І те, як ти рухаєшся
Я підстаю для здійснення мрії
Не вагайтеся, коли я роблю
Не бійтеся настрою
Думав занадто пізно, але тепер левітую до вас
Я левітую до вас
І те, як ти рухаєшся
Я підстаю для здійснення мрії
Не вагайтеся, коли я роблю
Не бійтеся настрою
Думав занадто пізно, але тепер левітую до вас
Думав занадто пізно, але тепер левітую до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
11 Past The Hour 2021
Sixth Sense 2017
Big Bad Handsome Man 2008
Road Runner 2010
Johnny Got A Boom Boom 2010
How Bad Can A Good Girl Be 2017
Flesh And Blood 2017
Call Me ft. Jack Savoretti 2017
It's Good To Be Alive 2013
Tainted Love 2010
Black Tears ft. Jeff Beck 2017
Hellfire Club 2013
Mayhem 2010
The Longing 2017
Bad Habit 2017
Ghost Of Love 2013
When It's My Time ft. Jools Holland 2017
Leave Me Lonely 2017
Breathe 2021
It's Your Voodoo Working 2008

Тексти пісень виконавця: Imelda May