Переклад тексту пісні The Longing - Imelda May

The Longing (оригінал)

My heart is stomping inside of my chest
My temple is burning and it’s dripping with sweat
My mind is spinning, yeah swimming around
My tongue’s dried up like I’ve been licking the ground
It’s the longing, the longing for you
It’s the longing
The hole in my chest yeah it twists like a knife
Taking over my body, taking over my life
I can’t think of nothing, no one else gonna do
I’m hunter by the living, yeah, wanting you
It’s the longing, the longing for you
It’s the longing, the longing for you
It’s the longing, the longing for you
It’s the longing, the longing for you
Gotta gotta get to you, gotta get to you
Gotta gotta get to you, gotta get to you
Gotta gotta get to you, gotta get to you
Gotta gotta get to you, gotta get to you
The moon can move the ocean, could it get me to you?
I’ve got myself the notion that you long for me too
Gonna drag every limb of my body to sea
If just one wave can push me closer to thee
It’s the longing, the longing for you
It’s the longing, the longing for you
It’s the longing, the longing for you
It’s the longing, the longing for you, yeah
My tongue’s dried up and it’s hanging down, yeah
Listen like I’m a dog on the prowl, yeah
Looking at the moon and I’m wanting to howl, yeah
Under your spell, want to be under you now
It’s the longing, the longing for you
It’s the longing, the longing for you
It’s the longing, the longing for you
It’s the longing
Gotta get to you
Gotta gotta get to you, gotta get to you
Gotta gotta get to you, gotta get to you
Gotta gotta get to you, gotta get to you
Gotta get to you
Gotta gotta get to you, gotta get to you
Gotta gotta get to you, gotta get to you
Gotta gotta get to you, gotta get to you
Gotta gotta get to you, gotta get to you
Gotta gotta get to you, gotta get to you

(переклад)

Моє серце тупає в моїх грудях
Моя скроня горить, і з неї капає піт
Мій розум крутиться, так, плаваю
Мій язик висох наче я лизнув землю
Це туга, туга за тобою
Це туга
Отвір у моїх грудях так, він крутиться, як ніж
Заволодів моїм тілом, заволодів моїм життям
Я ні про що не думати, ніхто інший не зробить
Я мисливець за живими, так, хочу тебе
Це туга, туга за тобою
Це туга, туга за тобою
Це туга, туга за тобою
Це туга, туга за тобою
Я маю дістатися до вас, я маю дістатися до вас
Я маю дістатися до вас, я маю дістатися до вас
Я маю дістатися до вас, я маю дістатися до вас
Я маю дістатися до вас, я маю дістатися до вас
Місяць може зрушити океан, чи зможе він довести мене до вас?
У мене є думка, що ти теж тужиш за мною
Я буду тягнути кожну кінцівку мого тіла в море
Якби одна хвиля могла підштовхнути мене до себе
Це туга, туга за тобою
Це туга, туга за тобою
Це туга, туга за тобою
Це туга, туга за тобою, так
Мій язик висох і звисає, так
Слухай, ніби я собака на вигуку, так
Дивлюся на місяць і хочу завивати, так
Під твоїм чарами, хочеш бути під вами зараз
Це туга, туга за тобою
Це туга, туга за тобою
Це туга, туга за тобою
Це туга
Треба до вас
Я маю дістатися до вас, я маю дістатися до вас
Я маю дістатися до вас, я маю дістатися до вас
Я маю дістатися до вас, я маю дістатися до вас
Треба до вас
Я маю дістатися до вас, я маю дістатися до вас
Я маю дістатися до вас, я маю дістатися до вас
Я маю дістатися до вас, я маю дістатися до вас
Я маю дістатися до вас, я маю дістатися до вас
Я маю дістатися до вас, я маю дістатися до вас