Переклад тексту пісні Call Me - Imelda May, Jack Savoretti

Call Me (оригінал)

Put it down then I pick it back up,
Praying for your name to pop up,
Telling me that your still in love, still in love with me.
No matter how hard I hope,
No matter how much I want,
No matter how bad I'm broke,
You still don't,
Call, call, call, call me,
You've taken all the time you need,
If our love, if our love, if our love, means anything,
Baby please call, call, call, call me.
Can't sleep I'm scared to dream,
I'm remembering everything,
That you said, that you said to me,
When I was yours and you were mine and I didn't have to wait all night for you to
Call, call, call, call me, you've taken all the time you need,
If our love, if our love, if our love, means anything,
Baby please call, call, call, call me.
Don't you miss me, don't you need me, don't you leave me this way.
Aren't you lonely, don't you want me, how many times must I say
Call, call, call, call me, you've taken all the time you need,
If our love, if our love, if our love, means anything,
Baby please call, call, call, call me.
Oh call, call, call, call me.
If our love, if our love, if our love, means anything,
Baby please call, call, call, call me.

(переклад)

Поклади його, а потім знову піднімаю,
Молившись, щоб твоє ім'я з'явилося,
Кажучи мені, що ти все ще кохаєшся, все ще любиш мене.
Як би я не сподівався,
Як би я не хотів,
Як би я не зламався,
Ти все ще ні,
Дзвони, дзвони, дзвони, дзвони мені,
Ви витратили весь необхідний час,
Якщо наша любов, якщо наша любов, якщо наша любов щось означає,
Дитина, подзвони, подзвони, подзвони, подзвони мені.
Не можу заснути, боюся мріяти,
Я все пам'ятаю,
Те, що ти сказав, що ти сказав мені,
Коли я був твоїм, а ти моїм, і мені не довелося чекати на тебе цілу ніч
Дзвони, дзвони, дзвони, дзвони мені, ти знайшов весь час, що тобі потрібно,
Якщо наша любов, якщо наша любов, якщо наша любов щось означає,
Дитина, подзвони, подзвони, подзвони, подзвони мені.
Не сумуй за мною, ти не потрібен мені, не залишай мене таким.
Чи ти не самотній, чи ти мене не хочеш, скільки разів я маю казати
Дзвони, дзвони, дзвони, дзвони мені, ти знайшов весь час, що тобі потрібно,
Якщо наша любов, якщо наша любов, якщо наша любов щось означає,
Дитина, подзвони, подзвони, подзвони, подзвони мені.
Ой дзвони, дзвони, дзвони, дзвони мені.
Якщо наша любов, якщо наша любов, якщо наша любов щось означає,
Дитина, подзвони, подзвони, подзвони, подзвони мені.