Переклад тексту пісні Johnny Got A Boom Boom - Imelda May

Johnny Got A Boom Boom (оригінал)

He got me with a hook
Those big bass notes
Thunder in my chest
Stuck in my throat
Pulling me down
Like a rumble in the ground
Crawls up from the depths
With a deep down sound
Johnny got a boom boom
Johnny got a bam
He got a…
Big bomb body
Lonely neck
Swear it was a woman
That he had in his grip
Big vibrations, yeah
Just one glance
He’d gonna blow my mind
He’s gonna make me wanna
Make me wanna, oh
Watch that man
See what’s in his hands
Got no joy
He’s a big bad boy
He’s gonna freak you out
You’re gonna shriek out loud
He’s got you in his hands
He’s gonna make you wanna
Make you wanna, oh

Johnny Got A Boom Boom (переклад)

Він дістав мене гачком
Ці великі басові ноти
Грім у моїх грудях
Застряг у горлі
Тягне мене вниз
Як гул у землі
Виповзає з глибини
З глибоким звуком
Джонні отримав бум-бум
Джонні отримав бац
Він отримав…
Великий корпус бомби
Самотня шия
Присягайтеся, що це була жінка
Що він тримав у руках
Великі вібрації, так
Лише один погляд
Він зруйнує мене
Він змусить мене бажати
Змусити мене захотіти, о
Слідкуйте за тим чоловіком
Подивіться, що в його руках
Не маю радості
Він великий поганий хлопчик
Він злякає вас
Ти будеш кричати вголос
Він тримає вас у своїх руках
Він змусить вас захотіти
Змусити вас захотіти, о