| Счастливый дурачок (оригінал) | Счастливый дурачок (переклад) |
|---|---|
| Один дурачок подумал, что он «Звезда» | Один дурник подумав, що він «Зірка» |
| Навсегда… | Назавжди… |
| Иллюзией этой он с тех пор живет | Ілюзією цієї він з тих пір живе |
| Афтографы дает… | Афтографи... |
| Но в залах, где проходит его концерт | Але в залах, де проходить його концерт |
| Полно свободных мест… | Повно вільних місць. |
| И мамы уже за кулисы, совсем не к нему | І мами вже за куліси, зовсім не до нього |
| Приводят своих невест… | Наводять своїх наречених. |
| Припев: | Приспів: |
| Счастливый дурачок, попался на крючок | Щасливий дурник, попався на гачок |
| Своих простых мелодий, он словно рыбак их разводит | Своїх простих мелодій, він немов рибалка їх розводить |
| Счастливый дурачок, он очень одинок, | Щасливий дурник, він одинокий, |
| Но этого не замечает, он любит Вас, он сочиняет | Але цього не помічає, він любить Вас, він складає |
| Счастливый дурачок… | Щасливий дурник. |
| Один дурачок подумал, что он любим | Один дурник подумав, що він любить |
| Навсегда… | Назавжди… |
| Иллюзией этой он с тех пор живет | Ілюзією цієї він з тих пір живе |
| Всё о Любви поёт… | Все про Любви співає… |
| Но дома, в который ночами один бредёт | Але вдома, що ночами один марить |
| Его никто не ждет… | Його ніхто не чекає... |
| Да и дома то, если честно признаться | Та і вдома те, якщо чесно зізнатися |
| Нет, вот и весь секрет… | Ні, ось і весь секрет… |
| Припев: | Приспів: |
| Счастливый дурачок, попался на крючок | Щасливий дурник, попався на гачок |
| Своих простых мелодий, он словно рыбак их разводит | Своїх простих мелодій, він немов рибалка їх розводить |
| Счастливый дурачок, он очень одинок, | Щасливий дурник, він одинокий, |
| Но этого не замечает, он любит Вас, он сочиняет | Але цього не помічає, він любить Вас, він складає |
| Счастливый дурачок… | Щасливий дурник. |
| Один дурачок подумал, что он «Звезда» | Один дурник подумав, що він «Зірка» |
| Один дурачок подумал, что он «Звезда» | Один дурник подумав, що він «Зірка» |
| Один дурачок подумал, что он «Звезда» | Один дурник подумав, що він «Зірка» |
| Один дурачок подумал, что он «Звезда» | Один дурник подумав, що він «Зірка» |
| Один дурачок подумал, что он «Звезда» | Один дурник подумав, що він «Зірка» |
| Один дурачок подумал, что он «Звезда» | Один дурник подумав, що він «Зірка» |
| Один дурачок подумал, что он «Звезда» | Один дурник подумав, що він «Зірка» |
| Навсегда… | Назавжди… |
Переклад тексту пісні Счастливый дурачок - Игорь Николаев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Счастливый дурачок , виконавця -Игорь Николаев
Пісня з альбому: Как ты прекрасна
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:30.09.2006
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Digital Project
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 1998 | |
| 2021 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 1989 |