| Разговоры по душам (оригінал) | Разговоры по душам (переклад) |
|---|---|
| Я люблю, когда с тобой вдвоем | Я люблю, коли з тобою вдвох |
| Разговоры долгие ведем | Розмови довгі ведемо |
| Тихо плещет у ног глубока | Тихо хлюпає біля ніг глибока |
| Жизни река | Життя річка |
| Как ты поживаешь? | Як ти поживаєш? |
| Как семья? | Як сім'я? |
| Как там наши общие друзья? | Як там наші спільні друзі? |
| На вопросы с течением лет | На питання з плином років |
| Разный ответ | Різна відповідь |
| Разговоры по душам | Розмови до душі |
| Не тревожась, не спеша | Не турбуючись, не поспішаючи |
| Воспоминания до утра | Спогади до ранку |
| Все было, как вчера | Все було, як учора |
| Воспоминания до утра | Спогади до ранку |
| Все было, как вчера | Все було, як учора |
| Если б можно было все вернуть | Якби можна було все повернути |
| И пройти еще раз этот путь | І пройти ще раз цей шлях |
| Я не стал ничего бы менять | Я не став нічого б міняти |
| Сердцем принять | Серцем прийняти |
| Разговоры по душам | Розмови до душі |
| Не тревожась, не спеша | Не турбуючись, не поспішаючи |
| Воспоминания до утра | Спогади до ранку |
| Все было, как вчера | Все було, як учора |
| Воспоминания до утра | Спогади до ранку |
| Все было, как вчера | Все було, як учора |
Переклад тексту пісні Разговоры по душам - Игорь Николаев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Разговоры по душам , виконавця -Игорь Николаев
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:20.09.2023
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 1998 | |
| 2021 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 1989 |