Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Портрет, виконавця - Игорь Николаев. Пісня з альбому Любимая коллекция, у жанрі Русская эстрадаЛейбл звукозапису: Digital Project
Мова пісні: Російська мова
Портрет(оригінал) |
| Когда лечу я над огромною землей |
| Я вглядываюсь в зыбкий лунный свет |
| Я вижу как прозрачною холодною рукой |
| Мне облака рисуют твой портрет |
| Художнику особенно улыбка удалась |
| Он разгадал ее простой секрет |
| Вот только глубину твоих бездонных серых глаз |
| Не передал божественный портрет |
| Портрет работы поднебесного маэстро |
| Пусть разбиваются мечты, как зеркала |
| Сгорят все книги и умолкнут все оркестры |
| Лишь только б ты со мной всегда была |
| А, если будет так, что ты расстанешься со мной |
| И вновь пойдешь по жизни без меня |
| Я все же буду счастлив, что холодною зимой |
| Согрел тебя у своего огня |
| Портрет работы поднебесного маэстро |
| Пусть разбиваются мечты, как зеркала |
| Сгорят все книги и умолкнут все оркестры |
| Лишь только б ты со мной всегда была. |
| (переклад) |
| Коли я лечу над величезною землею |
| Я вдивляюся в хибне місячне світло |
| Я бачу як прозорою холодною рукою |
| Мені хмари малюють твій портрет |
| Художнику особливо усмішка вдалася |
| Він розгадав її простий секрет |
| Ось тільки глибину твоїх бездонних сірих очей |
| Не передав божественний портрет |
| Портрет роботи піднебесного маестро |
| Нехай розбиваються мрії, як дзеркала |
| Згорять усі книги і замовнуть усі оркестри |
| Тільки б ти зі мною завжди була |
| А якщо буде так, що ти розлучишся зі мною |
| І знову підеш по житті без мене |
| Я все таки буду щасливий, що холодною зимою |
| Зігрів тебе біля свого вогню |
| Портрет роботи піднебесного маестро |
| Нехай розбиваються мрії, як дзеркала |
| Згорять усі книги і замовнуть усі оркестри |
| Тільки б ти зі мною завжди була. |