| Мы совпали с тобой (оригінал) | Мы совпали с тобой (переклад) |
|---|---|
| Мы совпали с тобой, совпали | Ми збіглися з тобою, збіглися |
| В день, запомнившийся навсегда | День, що запам'ятався назавжди |
| Как слова совпадают с губами | Як слова співпадають із губами |
| С пересохшим горлом — вода | З пересохлим горлом — вода |
| ПРИПЕВ: | ПРИСПІВ: |
| Мы совпали, как птицы с небом | Ми збіглися, як птахи з небом |
| Как земля с долгожданным снегом | Як земля з довгим очікуваним снігом |
| Совпадает в начале зимы | Збігається на початку зими |
| Так с тобою совпали мы | Так з тобою збіглися ми |
| Мы совпали, как птицы с небом | Ми збіглися, як птахи з небом |
| Как земля с долгожданным снегом | Як земля з довгим очікуваним снігом |
| Совпадает в начале зимы | Збігається на початку зими |
| Так с тобою совпали мы | Так з тобою збіглися ми |
| Мы совпали, еще не зная | Ми збіглися, ще не знана |
| Ничего о зле и добре | Нічого про зло і добре |
| И навечно совпало с нами | І навічно співпало з нами |
| Это время в календаре | Цей час у календарі |
| ПРИПЕВ: | ПРИСПІВ: |
| Мы совпали, как птицы с небом | Ми збіглися, як птахи з небом |
| Как земля с долгожданным снегом | Як земля з довгим очікуваним снігом |
| Совпадает в начале зимы | Збігається на початку зими |
| Так с тобою совпали мы | Так з тобою збіглися ми |
| Мы совпали, как птицы с небом | Ми збіглися, як птахи з небом |
| Как земля с долгожданным снегом | Як земля з довгим очікуваним снігом |
| Совпадает в начале зимы | Збігається на початку зими |
| Так с тобою совпали мы | Так з тобою збіглися ми |
| Мы совпали с тобой, совпали | Ми збіглися з тобою, збіглися |
| В день, запомнившийся навсегда | День, що запам'ятався назавжди |
| Как слова совпадают с губами | Як слова співпадають із губами |
| С пересохшим горлом — вода | З пересохлим горлом — вода |
| ПРИПЕВ: | ПРИСПІВ: |
| Мы совпали, как птицы с небом | Ми збіглися, як птахи з небом |
| Как земля с долгожданным снегом | Як земля з довгим очікуваним снігом |
| Совпадает в начале зимы | Збігається на початку зими |
| Так с тобою совпали мы | Так з тобою збіглися ми |
| Мы совпали, как птицы с небом | Ми збіглися, як птахи з небом |
| Как земля с долгожданным снегом | Як земля з довгим очікуваним снігом |
| Совпадает в начале зимы | Збігається на початку зими |
| Так с тобою совпали мы | Так з тобою збіглися ми |
Переклад тексту пісні Мы совпали с тобой - Игорь Николаев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мы совпали с тобой , виконавця -Игорь Николаев
Пісня з альбому: Линия жизни
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:09.12.2014
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Digital Project
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 1998 | |
| 2021 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 1989 |