Переклад тексту пісні Бездонные глаза - Игорь Николаев

Бездонные глаза - Игорь Николаев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бездонные глаза, виконавця - Игорь Николаев. Пісня з альбому Любимая коллекция, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: Digital Project
Мова пісні: Російська мова

Бездонные глаза

(оригінал)
Прохожие,
Вы друг на друга похожие,
Куда спешите, прохожие,
По переходам и площадям.
Прохожие,
Скажите, может быть видели,
Вы мою девушку видели,
Её узнали бы по глазам.
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза,
Если их увидел, то нельзя
Никогда забыть.
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза,
Я сегодня сам себе сказал,
Я ещё хочу любить,
Я хочу любить.
Теряем мы,
Своих любимых теряем мы,
И лишь потом понимаем мы,
Что не вернутся они назад.
Я ищу свою
Голубоглазую звёздочку,
И может, вы мне поможете,
Её узнаете по глазам.
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза,
Если их увидел, то нельзя
Никогда забыть.
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза,
Я сегодня сам себе сказал,
Я ещё хочу любить,
Я хочу любить.
Прохожие,
Вы друг на друга похожие,
Куда спешите, прохожие,
По переходам и площадям.
Прохожие,
Скажите, может быть видели,
Вы мою девушку видели,
Её узнали бы по глазам.
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза,
Если их увидел, то нельзя
Никогда забыть.
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза,
Я сегодня сам себе сказал,
Я ещё хочу любить.
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза,
Если их увидел, то нельзя
Никогда забыть.
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза,
Я сегодня сам себе сказал,
Я ещё хочу любить.
Я хочу любить.
(переклад)
Перехожі,
Ви друг на друга схожі,
Куди поспішайте, перехожі,
По переходам та площам.
Перехожі,
Скажіть, можливо бачили,
Ви мою дівчину бачили,
Її дізналися би за очами.
У неї бездонні очі,
У неї бездонні очі,
Якщо їх бачив, то не можна
Ніколи забути.
У неї бездонні очі,
У неї бездонні очі,
Я сьогодні сам собі сказав,
Я ще хочу любити,
Я хочу любити.
Втрачаємо ми,
Своїх коханих втрачаємо ми,
І лише потім розуміємо ми,
Що не повернуться вони назад.
Я шукаю свою
Блакитнооку зірочку,
І може, ви мені допоможете,
Її дізнаєтеся за очами.
У неї бездонні очі,
У неї бездонні очі,
Якщо їх бачив, то не можна
Ніколи забути.
У неї бездонні очі,
У неї бездонні очі,
Я сьогодні сам собі сказав,
Я ще хочу любити,
Я хочу любити.
Перехожі,
Ви друг на друга схожі,
Куди поспішайте, перехожі,
По переходам та площам.
Перехожі,
Скажіть, можливо бачили,
Ви мою дівчину бачили,
Її дізналися би за очами.
У неї бездонні очі,
У неї бездонні очі,
Якщо їх бачив, то не можна
Ніколи забути.
У неї бездонні очі,
У неї бездонні очі,
Я сьогодні сам собі сказав,
Я ще хочу любити.
У неї бездонні очі,
У неї бездонні очі,
Якщо їх бачив, то не можна
Ніколи забути.
У неї бездонні очі,
У неї бездонні очі,
Я сьогодні сам собі сказав,
Я ще хочу любити.
Я хочу любити.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Выпьем за любовь
Такси, такси
Пять причин
СМС 2014
День рождения 1998
Мой друг ft. Игорь Николаев 2021
Малиновое вино
Поздравляю
Мельница 1998
Незнакомка 2001
Рояль в ночи
Дельфин и русалка
Прости и отпусти
Пароходы
Старая мельница 2003
Первая любовь 2013
Поздняя весна 2014
Котёнок
Невеста
Королевство кривых зеркал 1989

Тексти пісень виконавця: Игорь Николаев