Переклад тексту пісні Любимой женщине - Игорь Кибирев

Любимой женщине - Игорь Кибирев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Любимой женщине, виконавця - Игорь Кибирев.
Дата випуску: 20.01.2022
Мова пісні: Російська мова

Любимой женщине

(оригінал)
Ты женщина любимая моя
С глазами цвета васильково-синий
Я каждый раз ищу в толпе тебя
И от разлуки сердце моё стынет
Я так хочу тебя одну обнять
Ласкать в тиши слегка касаясь
Волос пшеничных шёлковую прядь
От счастья неземного улыбаясь
Припев:
Я люблю тебя очень люблю
Красотою твоей восхищаюсь
За тебя часто Бога молю
И в грехах пред тобою я каюсь
Я люблю тебя очень люблю
И обняв твои хрупкие плечи
Я спасибо судьбе говорю
За случайную первую встречу
Женщина любимая моя
В любовь твою как в омут я бросаюсь
Куда бы жизнь не завела меня
К тебе одной всегда я возвращаюсь
Я так хочу припасть к губам твоим
Всю нежность без остатка выпивая
На все года тобою быть любим
Ты так нужна мне женщина родная
Припев:
Я люблю тебя очень люблю
Красотою твоей восхищаюсь
За тебя часто Бога молю
И в грехах пред тобою я каюсь
Я люблю тебя очень люблю
И обняв твои хрупкие плечи
Я спасибо судьбе говорю
За случайную первую встречу
Я люблю тебя очень люблю…
За тебя часто Бога молю…
Я люблю тебя очень люблю
И обняв твои хрупкие плечи
Я спасибо судьбе говорю
За случайную первую встречу
(переклад)
Ти жінка кохана моя
З очима кольору волошково-синій
Я кожного разу шукаю в натовпі тебе
І від розлуки серце моє холоне
Я так хочу тебе одну обійняти
Ласкати в тиші злегка торкаючись
Волосся пшеничного шовкового пасма
Від щастя неземного посміхаючись
Приспів:
Я люблю тебе дуже люблю
Красою твоєю захоплююсь
За тебе часто Бога благаю
І в гріхах перед тобою я каюся
Я люблю тебе дуже люблю
І обійнявши твої тендітні плечі
Я дякую долі кажу
За випадкову першу зустріч
Жінка кохана моя
В любов твою як в мут я кидаюся
Куди б життя не завело мене
До тебе однієї завжди я повертаюся
Я так хочу припасти до твоїх губ.
Всю ніжність без залишку випиваючи
На всі роки тобою бути коханим
Ти так потрібна мені жінка рідна
Приспів:
Я люблю тебе дуже люблю
Красою твоєю захоплююсь
За тебе часто Бога благаю
І в гріхах перед тобою я каюся
Я люблю тебе дуже люблю
І обійнявши твої тендітні плечі
Я дякую долі кажу
За випадкову першу зустріч
Я люблю тебе дуже люблю…
За тебе часто Бога благаю…
Я люблю тебе дуже люблю
І обійнявши твої тендітні плечі
Я дякую долі кажу
За випадкову першу зустріч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Рука в руке 2022
А над рекой 2021
Капельками слёз 2020
Увы, не ты моя судьба 2022
Твоё имя на стекле 2020
Прости, прощай 2020
Птицей лети 2020
Заманила 2020
Не моя жена 2021
Ты ко мне не придёшь 2018
Не моя ты 2022
Танцуешь в стиле 90-х 2020
Мне дышится с тобою легко 2021
А я просил, не отпускай 2021
Падала звезда 2021
Я тебя разгадаю 2020
Оглянись 2022
Назову тебя любимою 2022
Падаю и взлетаю 2019
Обними меня 2022

Тексти пісень виконавця: Игорь Кибирев