Переклад тексту пісні Оглянись - Игорь Кибирев

Оглянись - Игорь Кибирев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Оглянись, виконавця - Игорь Кибирев.
Дата випуску: 20.01.2022

Оглянись

(оригінал)
Делаешь шаг вперед
Мне посмотри в глаза
Сердце на миг замрет
Словно в тиши гроза
Проще всего уйти
Чтоб навсегда забыть
Трудно мечту спасти
И вопреки любви
Ты оглянись на миг
Слышишь, прошу, постой
Этот безмолвный крик
Я быть хочу с тобой
Ты оглянись на миг
Слышишь, прошу, постой
Этот безмолвный крик
Я быть хочу с тобой
Хочу быть с тобой
Там за твоей спиной
Время мосты сожжет
Только какой ценой
Счастье нас где-то ждет
Проще всего винить
И навсегда терять
Трудно было водить
Вновь узелок связать
Ты оглянись на миг
Слышишь, прошу, постой
Этот безмолвный крик
Я быть хочу с тобой
Ты оглянись на миг
Слышишь, прошу, постой
Этот безмолвный крик
Я быть хочу с тобой
Ты оглянись на миг
Слышишь, прошу, постой
Этот безмолвный крик
Я быть хочу с тобой
Ты оглянись на миг
Слышишь, прошу, постой
Этот безмолвный крик
Я быть хочу с тобой
(переклад)
Делаешь шаг вперед
Мне посмотри в глаза
Сердце на миг замрет
Словно в тиши гроза
Проще всего уйти
Чтоб навсегда забыть
Трудно мечту спасти
И вопреки любви
Ти оглянись на миг
Слышишь, прошу, постой
Цей безмолвний крик
Я хочу з тобою
Ти оглянись на миг
Слышишь, прошу, постой
Цей безмолвний крик
Я хочу з тобою
Хочу бути с тобою
Там за твоей спиною
Время мосты сожжет
Тільки какой ценой
Счастье нам где-то ждет
Проще всего вінить
И навсегда терять
Трудно было вести
Вновь узелок зв'язати
Ти оглянись на миг
Слышишь, прошу, постой
Цей безмолвний крик
Я хочу з тобою
Ти оглянись на миг
Слышишь, прошу, постой
Цей безмолвний крик
Я хочу з тобою
Ти оглянись на миг
Слышишь, прошу, постой
Цей безмолвний крик
Я хочу з тобою
Ти оглянись на миг
Слышишь, прошу, постой
Цей безмолвний крик
Я хочу з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Рука в руке 2022
А над рекой 2021
Капельками слёз 2020
Увы, не ты моя судьба 2022
Твоё имя на стекле 2020
Прости, прощай 2020
Птицей лети 2020
Заманила 2020
Не моя жена 2021
Ты ко мне не придёшь 2018
Не моя ты 2022
Танцуешь в стиле 90-х 2020
Мне дышится с тобою легко 2021
А я просил, не отпускай 2021
Падала звезда 2021
Я тебя разгадаю 2020
Назову тебя любимою 2022
Падаю и взлетаю 2019
Обними меня 2022
Ничего не скажу в ответ 2019

Тексти пісень виконавця: Игорь Кибирев