Переклад тексту пісні Не моя ты - Игорь Кибирев

Не моя ты (оригінал)

Как случилось что мы врозь
Я в твоей судьбе лишь гость
Сердце стонет и болит, птицей раненной
Мы мечтали о любви, и не смогли не сберегли
На ветру душа дрожит, все не правильно
Не моя ты не моя, больше не вдвоем
Сердце стонет и болит, в городе пустом
Не моя ты не моя, я так хочу сказать
Что тебя люблю, и что буду ждать
Как Случилось что теперь
К счастью нам закрыта дверь
Сбились мы с тобой с пути, кто виноват
Словно слезы на стекле
Плачет дождь в холодной мгле
Все что было не спасти, не вернуть назад
Не моя ты не моя, больше не вдвоем
Сердце стонет и болит, в городе пустом
Не моя ты не моя, я так хочу сказать
Что тебя люблю, и что буду ждать
Не моя ты не моя, больше не вдвоем
Сердце стонет и болит, в городе пустом
Не моя ты не моя, я так хочу сказать
Что тебя люблю, и что буду ждать

Не моя ты (переклад)

Як сталося, що ми врозь
Я в твоєму судді лише гость
Серце стонет и болит, птицей раненной
Ми мріяли про любов, і не змогли не зберегти
На вітер душа дрожит, все не правильно
Не моя ти не моя, більше не вдвоєм
Сердце каменет і болит, в місті пустом
Не моя ти не моя, я так хочу сказати
Що тебе любиш, і що буду ждати
Как Случилось что теперь
К счастью нам закрыта дверь
Сбились мы с тобой с пути, кто виноват
Словно слезы на стекле
Плачет дощ в холодной мгле
Все, що було не спасти, не повернути назад
Не моя ти не моя, більше не вдвоєм
Сердце каменет і болит, в місті пустом
Не моя ти не моя, я так хочу сказати
Що тебе любиш, і що буду ждати
Не моя ти не моя, більше не вдвоєм
Сердце каменет і болит, в місті пустом
Не моя ти не моя, я так хочу сказати
Що тебе любиш, і що буду ждати