Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nur jemand den ich kannte, виконавця - Ich + Ich. Дата випуску: 01.12.2005
Мова пісні: Німецька
Nur jemand den ich kannte(оригінал) |
| langer zeit fuhren wir jede nacht im selben boot |
| wir hatten viel spass |
| ich war die stewardess und du der pilot |
| vor langer zeit war ich von dir elektrisiert |
| dein name war auf meinem herzen tätowiert |
| heut bin ich froh, wenn ich so vor dir steh |
| der schmerz ist weg, ich dreh mich um geh |
| das ist ok, das ist ok |
| du bist nur jemand, den ich kannte |
| das ist lange her |
| du bist nur jemand, den ich kannte |
| erinner mich nicht mehr |
| vor langer zeit warst du cool und ein exot |
| wir hatten viel spaß |
| und unsre fahnen wehten rot |
| vor langer zeit fuhrst du auf meiner energie |
| bis an den rand, bis an den rand der psychatrie |
| heut bin ich froh, wenn ich so vor dir steh |
| der schmerz ist weg, ich dreh mich um geh |
| das ist ok, das ist ok |
| du bist nur jemand, den ich kannte |
| das ist lange her |
| du bist nur jemand, den ich kannte |
| erinner mich nicht mehr |
| du bist nur jemand, |
| du bist nur jemand, du bist nur jemand |
| du bist nur jemand, den ich kannte |
| das ist lange her |
| du bist nur jemand, den ich kannte |
| ich erinner mich nicht mehr |
| ich erinner mich nicht mehr; |
| ich erinner mich nicht mehr; |
| ich erinner mich nicht mehr |
| (переклад) |
| довго ми щовечора їхали в одному човні |
| нам було дуже весело |
| Я була стюардесою, а ти льотчиком |
| давно я був наелектризований тобою |
| твоє ім'я було витатуйовано на моєму серці |
| Сьогодні я щасливий, коли стою перед тобою таким чином |
| біль пройшов, я обертаюся йду |
| це добре, це нормально |
| ти просто той, кого я знав |
| це було давно |
| ти просто той, кого я знав |
| більше не пам'ятаю |
| давно ти був крутим і екзотичним |
| нам було дуже весело |
| і наші прапори махали червоними |
| давно ти їздив на моїй енергії |
| до краю, до краю психіатрії |
| Сьогодні я щасливий, коли стою перед тобою таким чином |
| біль пройшов, я обертаюся йду |
| це добре, це нормально |
| ти просто той, кого я знав |
| це було давно |
| ти просто той, кого я знав |
| більше не пам'ятаю |
| ти просто хтось |
| ти просто хтось, ти просто хтось |
| ти просто той, кого я знав |
| це було давно |
| ти просто той, кого я знав |
| я не пам'ятаю |
| Я вже не пам'ятаю; |
| Я вже не пам'ятаю; |
| я не пам'ятаю |