Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich hab' gehört, виконавця - Ich + Ich. Дата випуску: 01.12.2005
Мова пісні: Німецька
Ich hab' gehört(оригінал) |
| Tata-tatatata |
| Tata-tatatata |
| Ich hab' gehört, wenn man ganz lange sucht |
| Findet man genau das Buch, in dem die Antwort steht |
| Ich hab' gehört, es gibt da eine Karte |
| Auf der steht immer, wie es weiter geht |
| Ich hab' gehört, im gesamten Universum |
| Erklingt der absolut stille Akkord |
| Ich hab' gehört, man kann einen Menschen retten |
| Nur mit einem Wort |
| Ich hab' gehört, dass du mich noch liebst |
| Und meinen Namen nennst |
| Dass dein Herz noch für mich schlägt |
| Und du immer noch an mich denkst |
| Ich hab' gehört, dass du mich noch liebst |
| Dass du mich nicht vergessen kannst |
| Dass du glücklich bist, stimmt vielleicht nicht ganz |
| Tata-tatatata |
| Tata-tatatata |
| Ich hab' gehört, wir sollen uns nicht beeilen |
| Die Ersten werden die Letzten sein |
| Und wenn jemand ganz lange Zeit nicht berührt wird |
| Verwandelt er sich zu Stein |
| Ich hab' gehört, wenn man sich anstrengt |
| Kriegt man einfach alles, jeder ist seines Glückes Schmied |
| Ich hab' gehört, das Schicksal ist erblindet |
| Denn es erkennt keinen Unterschied |
| Ich hab' gehört, dass du mich noch liebst |
| Und meinen Namen nennst |
| Dass dein Herz noch für mich schlägt |
| Und du immer noch an mich denkst |
| Ich hab' gehört, dass du mich noch liebst |
| Dass du mich nicht vergessen kannst |
| Dass du glücklich bist, stimmt vielleicht nicht ganz |
| Ist es wahr oder nur ein Gerücht? |
| Ist es wahr oder stimmt es nicht? |
| Ist es Phantasie pur? |
| Kann es überhaupt möglich sein? |
| Wird denn Wasser zu Wein? |
| Oder wünsch' ich es nur? |
| Ich hab' gehört, dass du mich noch liebst |
| Und meinen Namen nennst |
| Dass dein Herz noch für mich schlägt |
| Und du immer noch an mich denkst |
| Ich hab' gehört, dass du mich noch liebst |
| Dass du mich nicht vergessen kannst |
| Dass du glücklich bist, stimmt vielleicht nicht ganz |
| Tata-tatatata |
| Tata-tatatata |
| Tata-tatatata |
| Tata-tatatata |
| (переклад) |
| Tata tatatata |
| Tata tatatata |
| Я чув, що якщо довго шукати |
| Чи можете ви знайти книгу, в якій є відповідь? |
| Я чув, що є карта |
| Там завжди вказано, як діяти |
| Я чув по всьому всесвіту |
| Звучить абсолютно тихий акорд |
| Я чув, що ти можеш врятувати людину |
| Лише одним словом |
| Я чув, що ти все ще любиш мене |
| І назви моє ім'я |
| Щоб твоє серце ще б'ється для мене |
| А ти все ще думаєш про мене |
| Я чув, що ти все ще любиш мене |
| Щоб ти не міг мене забути |
| Можливо, це не зовсім правда, що ви щасливі |
| Tata tatatata |
| Tata tatatata |
| Я чув, що нам не варто поспішати |
| Перший буде останнім |
| А якщо когось довго не чіпають |
| Він перетворюється на камінь |
| Я чув, якщо ти докладаєш зусиль |
| Якщо ви отримуєте все, кожен є архітектором своєї долі |
| Я чув, що доля осліпла |
| Бо не визнає жодної різниці |
| Я чув, що ти все ще любиш мене |
| І назви моє ім'я |
| Щоб твоє серце ще б'ється для мене |
| А ти все ще думаєш про мене |
| Я чув, що ти все ще любиш мене |
| Щоб ти не міг мене забути |
| Можливо, це не зовсім правда, що ви щасливі |
| Це правда чи просто чутки? |
| Це правда чи ні? |
| Чи це чиста фантазія? |
| Хіба це взагалі можливо? |
| Чи стає вода вином? |
| Або я просто бажаю? |
| Я чув, що ти все ще любиш мене |
| І назви моє ім'я |
| Щоб твоє серце ще б'ється для мене |
| А ти все ще думаєш про мене |
| Я чув, що ти все ще любиш мене |
| Щоб ти не міг мене забути |
| Можливо, це не зовсім правда, що ви щасливі |
| Tata tatatata |
| Tata tatatata |
| Tata tatatata |
| Tata tatatata |