Переклад тексту пісні Felsen im Meer - Ich + Ich

Felsen im Meer (оригінал)

Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Es steht in den Genen, was wir woll’n und wer wir sind
Das Bewusstsein liegt im Dunkeln und ist vermutlich blind
Du hast die Wahl — Stein, Schere, Papier
Es gibt keine Brücke, keinen Weg zu mir
Ich bin aus Lava, bin aus Stein
Ich stehe fest, ich bin allein
Im Sturm und Regen stark und schwer
Schau den Wellen hinterher
Ich bin aus Lava, bin aus Stein
Ich bin für immer und allein
Im Sturm und Regen stark und schwer
Ich schau' den Wellen hinterher
Wie ein Felsen im Meer
Ich bin ein Felsen im Meer
Ich bin für immer der König der Gezeiten
Lass' meine Seele in die Ewigkeit gleiten
Wir verschwinden alle im schwarzen Loch
Kannst du mich hören?
Siehst du mich noch?
Ich bin aus Lava, bin aus Stein
Ich stehe fest, ich bin allein
Im Sturm und Regen stark und schwer
Schau den Wellen hinterher
Ich bin aus Lava, bin aus Stein
Ich bin für immer und allein
Im Sturm und Regen stark und schwer
Ich schau' den Wellen hinterher
Wie ein Felsen im Meer
Ich bin ein Felsen im Meer
Ich bin ein Felsen im Meer
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh

Felsen im Meer (переклад)

А-а-а-а-а
А-а-а-а-а
Це в генах, чого ми хочемо і хто ми є
Свідомість лежить у темряві і, ймовірно, сліпа
Вибір за вами — камінь, папір, ножиці
Нема моста, немає дороги до мене
Я з лави, я з каменю
Я твердо стою, я один
Сильний і важкий у шторм і дощ
Спостерігайте за хвилями
Я з лави, я з каменю
Я назавжди і самотня
Сильний і важкий у шторм і дощ
Я спостерігаю за хвилями
Як скеля в морі
Я скеля в морі
Я назавжди король припливів
Нехай моя душа ковзає у вічність
Ми всі зникаємо в чорній дірі
Ви мене чуєте?
Ти все ще бачиш мене?
Я з лави, я з каменю
Я твердо стою, я один
Сильний і важкий у шторм і дощ
Спостерігайте за хвилями
Я з лави, я з каменю
Я назавжди і самотня
Сильний і важкий у шторм і дощ
Я спостерігаю за хвилями
Як скеля в морі
Я скеля в морі
Я скеля в морі
А-а-а-а-а
А-а-а-а-а
А-а-а-а-а
А-а-а-а-а