Переклад тексту пісні Dämonen - Ich + Ich

Dämonen (оригінал)

Ich kämpfe gegen die dämonen
sie sollen nicht bei mir wohnen, sondern gehen
sie durchbrechen die kontrollen
sie machen was sie wollen, sie verdrehen
alle sachen in dem zimmer
sie machen alles schlimmer als es ist
sie durchkreuzen die gedanken, dass man die letzten
schranken vergisst
ich kämpfe gegen die dämonen
ich suche eine tür um hier als sieger rauszugehen
ich kämpfe gegen die dämonen
sie klingen wie sirenen, es ist schwer zu widerstehen
und sich nicht mehr umzudrehen
einfach gehen
ich kämpfe gegen die dämonen
sie will sie nicht mehr schonen, sie sollen fliehen
sie halten mich ganz klein und verstecken bei mir wein
und nikotin
ich will nichts mehr davon finden
sie sollen sofort verschwinden und mich nicht stören
ich wünsch sie auf der stelle in der hölle,
wo sie hingehören
ich kämpfe gegen die dämonen
ich suche eine tür um hier als sieger rauszugehen
ich kämpfe gegen die dämonen
sie klingen wie sirenen, es ist schwer zu widerstehen
und sich nicht mehr umzudrehen
einfach gehen
halt dir die ohren zu und höre nicht was sie sagen
ich weiß sie brechen jedes versprechen
und am ende musst du alles bezahlen
du musst alles bezahlen
du musst alles bezahlen
du musst alles bezahlen
du musst alles bezahlen
ich kämpfe gegen die dämonen
ich suche eine tür um hier als sieger rauszugehen
ich kämpfe gegen die dämonen
sie klingen wie sirenen, es ist schwer zu widerstehen
und sich nicht mehr umzudrehen
einfach gehen
ich kämpfe gegen die dämonen
ich kämpfe gegen die dämonen
und sich nicht mehr umzudrehen
einfach gehen

Dämonen (переклад)

Я борюся з демонами
вони не будуть жити зі мною, а підуть
вони порушують контроль
вони роблять, що хочуть, крутять їх
всі речі в кімнаті
вони роблять все гірше, ніж є
вони зривають думки, що один останній
забуває бар'єри
Я борюся з демонами
Я шукаю двері, щоб вийти звідси як переможець
Я борюся з демонами
вони звучать як сирени, важко встояти
і не обертайся
Легко
Я борюся з демонами
вона більше не хоче їх щадити, вони повинні тікати
вони тримають мене маленьким і ховають від мене вино
і нікотин
Я не хочу більше його знаходити
вони повинні негайно піти і не турбувати мене
Бажаю тобі на місці в пеклі,
Де їм місце
Я борюся з демонами
Я шукаю двері, щоб вийти звідси як переможець
Я борюся з демонами
вони звучать як сирени, важко встояти
і не обертайся
Легко
закрийте вуха і не чуйте, що вони говорять
Я знаю, що вони порушують усі обіцянки
і зрештою за все доведеться платити
за все треба платити
за все треба платити
за все треба платити
за все треба платити
Я борюся з демонами
Я шукаю двері, щоб вийти звідси як переможець
Я борюся з демонами
вони звучать як сирени, важко встояти
і не обертайся
Легко
Я борюся з демонами
Я борюся з демонами
і не обертайся
Легко