Переклад тексту пісні Dangerous To Know - Hilary Duff

Dangerous To Know (оригінал)

Some secrets need to be kept
Some stories should never be told
Some reasons shouldn’t be understood
They just might turn your blood cold
Who needs all the answers?
Who takes all the chances?
Who said the truth’s gonna save you?
When the truth could be dangerous
Like the way I feel
It’s all right to steal
What I need from you
Do what I have to do Say what I have to say
Go where I have to go And that’s dangerous
Dangerous to know
Know know know
I was a law onto myself
When you found me out on my own
Together nothing was sacred
Together we where alone
Who needs all the questions?
Who lost their direction?
Who said a lie’s gonna break you?
When a lie could be dangerous
Like the way I feel
It’s all right to steal
What I need from you
Do what I have to do Say what I have to say
Go where I have to go And that’s dangerous
Dangerous to know
Ignorance is bliss
You’re safe when you resist
There’s no safety in a kiss like this
It’s dangerous
So kiss me Kiss me Like the way I feel
It’s all right to steal
What I need from you
Do what I have to do Say what I have to say
Go where I have to go And that’s dangerous
Dangerous
Like the way I feel
It’s all right to steal
What I need from you
Do what I have to do Say what I have to say
Go where I have to go And that’s dangerous
Dangerous to know
know, know, know
Some secrets need to be kept

(переклад)

Деякі секрети потрібно зберегти
Деякі історії ніколи не слід розповідати
Деякі причини не слід розуміти
Вони просто можуть охолодити вашу кров
Кому потрібні всі відповіді?
Хто використовує всі шанси?
Хто сказав, що правда врятує вас?
Коли правда може бути небезпечною
Як я відчуваю
Крадіжка – це нормально
Що мені потрібно від вас
Робіть те, що я маю зробити. Кажіть те, що я маю сказати
Іди туди куди ме му І це небезпечно
Небезпечно знати
Знати знаю знати
Я був законом для себе
Коли ти дізнався мене сам
Разом нічого святого не було
Разом ми де самотні
Кому потрібні всі запитання?
Хто втратив напрямок?
Хто сказав, що брехня зламає вас?
Коли брехня може бути небезпечною
Як я відчуваю
Крадіжка – це нормально
Що мені потрібно від вас
Робіть те, що я маю зробити. Кажіть те, що я маю сказати
Іди туди куди ме му І це небезпечно
Небезпечно знати
Невігластво це блаженство
Ви в безпеці, коли чините опір
У такому поцілунку немає безпеки
Це небезпечно
Тож цілуй мене Поцілуй мене Так, як я відчуваю
Крадіжка – це нормально
Що мені потрібно від вас
Робіть те, що я маю зробити. Кажіть те, що я маю сказати
Іди туди куди ме му І це небезпечно
Небезпечно
Як я відчуваю
Крадіжка – це нормально
Що мені потрібно від вас
Робіть те, що я маю зробити. Кажіть те, що я маю сказати
Іди туди куди ме му І це небезпечно
Небезпечно знати
знати, знати, знати
Деякі секрети потрібно зберегти