Переклад тексту пісні Danger - Hilary Duff

Danger (оригінал)

Are you the kind of guy that I should ignore?
Will you give me all the things I need?
You probably never wear your heart on your sleeve
You intrigue me like no one before
It may be wrong to get to know you more
But I’m not sure
I’m so unsure
'Cause I see danger, danger, danger in your eyes
'Cause danger, danger, danger, you disguise
So baby lift your head up to the light
There’s danger in those eyes
There’s danger in your eyes
You belong to my darker side
You’re a guy who sets a girl on fire
I can see myself falling in line
Like the hundred girls you had over time
And I want more
I am so sure
That I want more
I am so sure
I’m smarter than this
And know better than this
'Cause there’s something really missin' in your kiss
I’m smarter than this
And know better than this
But there’s something that you got that is tough to resist
It’s tough to resist
There’s danger in your eyes
Dangereous
You’re dangerous
You’re dangerous

(переклад)

Ви з тих хлопців, яких я повинен ігнорувати?
Ви дасте мені все, що мені потрібно?
Ви, мабуть, ніколи не носите своє серце на рукаві
Ти інтригуєш мене як ніхто раніше
Можливо, не познайомитися з вами більше
Але я не впевнений
Я так не впевнений
Бо я бачу небезпеку, небезпеку, небезпеку у твоїх очах
Бо небезпека, небезпека, небезпека, ти маскуєшся
Тож дитино, підніміть голову до світла
У цих очах є небезпека
У ваших очах є небезпека
Ти належиш до моєї темної сторони
Ви хлопець, який підпалює дівчину
Я бачу, що я встаю в черзі
Як і сотня дівчат, які ви мали з часом
І я хочу більше
Я так упевнений
Що я хочу більше
Я так упевнений
Я розумніший за це
І знати краще, ніж це
Тому що у вашому поцілунку чогось дійсно не вистачає
Я розумніший за це
І знати краще, ніж це
Але у вас є щось, чому важко встояти
Важко протистояти
У ваших очах є небезпека
Небезпечно
Ви небезпечні
Ви небезпечні